Olympic - Mínus a plus текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с чешского на русский язык песни «Mínus a plus» из альбомов «Kanagom» и «Kanagom» группы Olympic.
Текст песни
Jeden stůl a jedna židle civí, číšník zívá
Zkamněl a vidím, že se mi diví a že se dívá
Měl bych jít, byl jsem bit, váhám zas, ztrácím čas
Hamlet jsem a v dlaních mám svou lebku, v ní mi teď třaská
Na ní mám tvůj výsměch, samolepku, v tahu je láska
Měl bych jít, byl jsem bit, váhám zas, ztrácím čas
Minus a plus, nevkus a vkus
Je osud všech co váhaj
Vím, že si kus, jen si mě dus
Zvedra, šla si do teplíčka, před kavárnou čekal tě vůz
Vůz, vůz, vůz…
Jeden stůl a vedle židle pustá, ještě je teplá
Číšník zív a vůbec nezakryl ústa, neřek mi neplať
Měl bych jít, byl jsem bit, váhám zas, ztrácím čas
Minus a plus, nevkus a vkus
Je osud všech co váhaj
Vím, že si kus, jen si mě dus
Zvedra, šla si do teplíčka, před kavárnou čekal tě vůz
Vůz, vůz, vůz…
Jeden stůl a vedle židle pustá, ještě je teplá
Číšník zív a vůbec nezakryl ústa, neřek mi neplať
Měl bych jít, byl jsem bit, váhám zas, ztrácím čas
Minus a plus, nevkus a vkus
Je osud všech co váhaj
Vím, že si kus, jen si mě dus
Zvedla, šla si do teplíčka, před kavárnou čekal tě vůz
Minus a plus, nevkus a vkus
Je osud všech co váhaj
Vím, že si kus, jen si mě dus
Zvedla, šla si do teplíčka, před kavárnou čekal tě vůz
Vůz, vůz, vůz…
Перевод песни
Один стол и один стул смотрит, официант зевает
Он извивается, и я вижу, что он меня удивляет и смотрит
Я должен идти, я был избит, я снова колеблюсь, я теряю время
Я Гамлет, и у меня в ладонях череп, в нем меня сейчас трясет
На ней у меня твоя насмешка, наклейка, на ней любовь.
Я должен идти, я был избит, я снова колеблюсь, я теряю время
Минус плюс, невкус и вкус
Это судьба всех, кто колеблется
Я знаю, что ты кусок, просто возьми меня
Поднимай, ходи в теплое место, перед кафе тебя ждала машина
Вагон, вагон, вагон…
Один стол и рядом со стулом пустует, еще теплая
Официант зев и вообще не закрывал рот, не говорил мне не платить
Я должен идти, я был избит, я снова колеблюсь, я теряю время
Минус плюс, невкус и вкус
Это судьба всех, кто колеблется
Я знаю, что ты кусок, просто возьми меня
Поднимай, ходи в теплое место, перед кафе тебя ждала машина
Вагон, вагон, вагон…
Один стол и рядом со стулом пустует, еще теплая
Официант зев и вообще не закрывал рот, не говорил мне не платить
Я должен идти, я был избит, я снова колеблюсь, я теряю время
Минус плюс, невкус и вкус
Это судьба всех, кто колеблется
Я знаю, что ты кусок, просто возьми меня
Она подняла, пошла в тепло, перед кафе ждала тебя машина
Минус плюс, невкус и вкус
Это судьба всех, кто колеблется
Я знаю, что ты кусок, просто возьми меня
Она подняла, пошла в тепло, перед кафе ждала тебя машина
Вагон, вагон, вагон…