Olympic - Je to tvá vina текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с чешского на русский язык песни «Je to tvá vina» из альбомов «The Best Of Olympic», «Best of 43 jasných hitových zpráv», «66 NEJ + 1», «Balady» и «Laboratoř» группы Olympic.
Текст песни
Je to tvá vina
Ty jsi příčina svýho smutnění
Chápej má milá
Ty jsi svítila
Já měl zatmění
To se někdy tak stává vítězkám
Zvyklejm na stupních stát
Že se začnou těch
Co jim netleskaj bát
To se někdy tak stává ješitám
Co jsou zvyklý jen brát
Já z klidu tě krásně rozkmital rád
Rád
Říkáš, jak jsem tě zkoupal
A žes byla hloupá
A nemáš chuť žít
Že ti po srdci čmárám
Že je po mně spára
Že jen jsem tě houpal
A tep, že ti stoupá
Tím, jak mě chceš mít
Však pod tím vším pýcha
Už chystá se dýchat
A znít
Je to tvá vina
Ty jsi příčina
Svýho smutnění
Chápej má milá
Ty jsi svítila
Já měl zatmění
To co stalo se
Nejde odestát
Nejspíš to bude tím
Že já sejmul tvůj vzácnej majestát
Vím, vím
Říkáš, jak jsem tě zkoupal
A žes byla hloupá
A nemáš chuť žít
Že ti po srdci čmárám
Že je po mně spára
Že jen jsem tě houpal
A tep, že ti stoupá
Tím, jak mě chceš mít
Však pod tím vším pýcha
Už chystá se dýchat
A znít
Перевод песни
Это твоя вина.
Ты причина печали.
Понимаешь, моя дорогая?
Ты сияла.
У меня было затмение.
Это иногда становится победителем
Я привык к градусам государства
Что они начнут те
Что они не хлопают, чтобы бояться
Иногда так бывает с тщеславием.
Что они не будут просто принимать
Я рад, что ты расслабился.
Рад
Ты говоришь, как я тебя купил.
И ты была глупой.
И ты не хочешь жить
Что я рисую твое сердце
Что мне конец.
Что я просто качал тебя
Сердцебиение повышается
Как ты хочешь меня видеть
Но под всем этим гордыня
Он уже собирается дышать
И звук
Это твоя вина.
Ты причина
Печаль
Понимаешь, моя дорогая?
Ты сияла.
У меня было затмение.
Что случилось?
Не может быть отложено
Наверное, из-за этого
Что я уничтожил твое драгоценное величие.
Знаю, знаю.
Ты говоришь, как я тебя купил.
И ты была глупой.
И ты не хочешь жить
Что я рисую твое сердце
Что мне конец.
Что я просто качал тебя
Сердцебиение повышается
Как ты хочешь меня видеть
Но под всем этим гордыня
Он уже собирается дышать
И звук