Olodum - Madagáscar Olodum текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Madagáscar Olodum» из альбома «The Best of Olodum» группы Olodum.
Текст песни
Criaram-se vários reinados
O ponto de imerinas ficou consagrado
Ranbosalama o vetor saudavel
Ivato cidade sagrada.
A rainha Ranavalona destaca-se
Da vida e da mocidade
Magestosa negra soberana da sociedade
Alienado pelos seus poderes Rei Radama.
Foi considerado um verdadeiro meui
Que levava seu reino a bailar
Bantos, indonesios, arabes
Integram-se a cultura Malgaxe.
Raça varonil alastrando-se pelo Brasil
Sankara vatolay faz deslumbrar toda naçao
Merinas povos tradicao.
E os mazimbas foram vencidos pela invencao.
ihê ihê ihê
Sakalavas oná é
ihá ihá ihá
Sakalavas oná á
Madagascar ilha
ilha do amor
E viva Pelourinho
Patrimonio da humanidade
É Pelourinho, Pelourinho
Palco da vida e nas negras verdades.
Protestos, manifestacoes
Faz Olodum contra
Aphartheid juntamente com Madagáscar
Evocando igualdade liberdade a reinar.
ihê ihê ihê
Sakalavas oná é
ihá ihá ihá
Sakalavas oná á.
Madagascar ilha
ilha do amor
E viva Pelourinho
Patrimonio da humanidade
É Pelourinho, Pelourinho
Palco da vida e nas negras verdades.
ayêêê Madagascar olodum
ayêêê eu sou arco-íris de Madagascar.
Перевод песни
Было создано несколько царствований
Освящена точка погружений
Ранбосалама здоровый вектор
Священный город Ивато.
Королева Ранавалона выделяется
Жизни и молодежи
Суверенное Черное Общество Majestic
Отчужденный его полномочиями, царь Радама.
Это считалось настоящим мэй
Чтобы танцевать его королевство
Бантосы, индонезийцы, арабы
Малагасийская культура интегрирована.
Мужская раса растягивается в Бразилии
Санкара ватолай ослепляет каждую нацию
Народная традиция Меринаса.
И мазимбы были побеждены изобретением.
Иехей
Сакалавас на
IHA IHA IHA
Сакалавас
Остров Мадагаскар
Остров любви
И жить Pelourinho
Отечество человечества
Является Пелоуриньо, Пелоуриньо
Стадия жизни и черные истины.
Протесты, демонстрации
Олодум против
Aphartheid вместе с Мадагаскаром
Вызвать равенство, свободу править.
Иехей
Сакалавас на
IHA IHA IHA
Сакалавас не будет.
Остров Мадагаскар
Остров любви
И жить Pelourinho
Отечество человечества
Является Пелоуриньо, Пелоуриньо
Стадия жизни и черные истины.
Ayêêê Madagascar olodum
Ayêêe Я радуга Мадагаскара.