Olle Ljungström - Som man bäddar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Som man bäddar» из альбомов «Original Album Series», «Så mycket Olle Ljungström» и «Världens räddaste man» группы Olle Ljungström.
Текст песни
Vi har fällt varandra en stund
Du är min allra bästa kund
Jag brukar leka med ditt namn
Jag finns i din bok, och du i min famn
Och jag vet att du är där
Fast du egentligen borde här
Som man bäddar, får man ligga
Man kan älska, trots att världen är som den är
Man kan börja, man kan sluta
Sluta världen i ett skal
När man älskat med en ål
Är man knappast rädd hål
Om man har förlösts med tång
Och sett solen ha sin gång
Och jag vet att du är där
Fast du egentligen borde vara här
Som man bäddar, får man ligga
Man kan älska, trots att världen är som den är
Man kan börja, man kan sluta
Sluta världen i ett skal
I en båt, vid en strand
Och en sten och sist i en sång
Och jag vet att du är där
Fast du egentligen borde vara här
Som man bäddar, får man ligga
Man kan älska, trots att världen är som den är
Som man bäddar, får man ligga
Man kan älska, trots att världen är som den är
Som man bäddar
Som man bäddar
Som man bäddar
Som man bäddar
Перевод песни
Мы сворачивали друг друга на некоторое время.
Ты мой лучший клиент,
Я обычно играю с твоим именем.
Я в твоей книге, а ты в моих объятиях,
И я знаю, что ты там,
Но ты действительно должна быть здесь.
Пока ты делаешь, ты можешь лгать.
Ты можешь любить, даже если мир такой, какой он есть.
Ты можешь начать, ты можешь остановиться.
Останови мир в скорлупе,
Когда занимаешься любовью с угрем-
Одна едва напуганная дыра.
Если тебе дали щипцы
И ты видел, как солнце взяло курс.
И я знаю, что ты там,
Но ты действительно должна быть здесь.
Пока ты делаешь, ты можешь лгать.
Ты можешь любить, даже если мир такой, какой он есть.
Ты можешь начать, ты можешь остановиться.
Останови мир в ракушке,
В лодке, на пляже
И камне, и последний в песне.
И я знаю, что ты там,
Но ты действительно должна быть здесь.
Пока ты делаешь, ты можешь лгать.
Ты можешь любить, даже если мир такой, какой он есть,
Как ты делаешь, ты можешь лгать.
Ты можешь любить, даже если мир таков,
Как ты делаешь,
Как ты делаешь,
Как ты делаешь,
Как ты делаешь.