Olle Ljungström - Med eller utan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Med eller utan» из альбомов «Original Album Series» и «En apa som liknar dig» группы Olle Ljungström.
Текст песни
Jag tittar framåt
Vägen där
Genom ångor av bensin
Asfalten kokar
Under hjulen
En högre växel är min medicin
Träd blir till skogar
Stenar till berg
Oljan rinner i varje ven
Jag närmar mig målet
Som jag just åkt ifrån
Som jag varken kan leva med eller utan
I hundrasextio
Utanför Östersund
Känns hjärtat plötsligt rent
Jag lever för farten
Jag lever för ro
Jag lever för att mitt liv är just mitt
En tår blir ett hav
En atomens stad
Och allting rinner genom mig
Jag närmar mig målet
Som jag just åkt ifrån
Som jag varken kan leva med eller utan
Перевод песни
Я смотрю вперед.
Дорога там
Мимо паров бензина,
Асфальт кипит
Под колесами,
Более высокая скорость-мои лекарственные
Деревья превращаются в лесные
Скалы, по горам
В каждую вену течет нефть,
Я приближаюсь к цели.
Который я только что оставил,
С которым я не могу жить или без
Него в сто шестьдесят
За пределами Эстерсунда.
Сердце вдруг почувствует себя чистым?
Я живу ради скорости.
Я живу ради мира.
Я живу, потому что моя жизнь только моя.
Слеза становится морем,
Атомным городом,
И все течет сквозь меня,
Я приближаюсь к цели.
Которую я только что оставил,
С которой не могу жить и без нее.