Olivia - All Behind Us Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All Behind Us Now» из альбома «Gentle Jazz» группы Olivia.
Текст песни
that it didn’t work the way
that we’d always planned
Hey, I’m so sorry
that you went away
and somehow didn’t understand
We pretended for so many years, but now
its time to wash away my tears
Cause/And it’s all behind us now
cause we’ve learned to live somehow without
each other
And its easy to see, it ain’t never
gonna be the same again
And its all behind us now
cause we found a way to live without
each other
And in time we’ll have to see
If its ever gonna be that way again
ohh…
Hey, I’m so sorry
that I couldn’t find the words
that might have made you stay
and hey, it’s so funny
how we both can say the same thing in a different way
We pretended for so many years
but now its over baby
and so are my tears
I was holdin' out for far too long
But now I finally found where I belong
repeat to fade.
Перевод песни
что это не сработало
что мы всегда планировали
Эй, мне очень жаль
Что ты ушел
И почему-то не понял
Мы притворялись так много лет, но сейчас
его время смыть мои слезы
Причина / И все это позади нас
Потому что мы научились так или иначе жить без
друг друга
И его легко увидеть, это никогда
Снова будет то же самое
И все это позади нас
потому что мы нашли способ жить без
друг друга
И со временем нам придется увидеть
Если это когда-нибудь снова будет так
ооо ...
Эй, мне очень жаль
что я не мог найти слова
Что могло бы заставить вас остаться
и эй, это так смешно
как мы оба можем сказать то же самое по-другому
Мы делали вид на столько лет
но теперь его ребенок
И мои слезы
Я слишком долго держался
Но теперь я наконец нашел, где я принадлежу
повторить, чтобы исчезнуть.