Oliver - Malinkonija текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с боснийского на русский язык песни «Malinkonija» из альбома «Al' Olympia» группы Oliver.
Текст песни
Jos jednom da se rodi
nemirno ovo tilo
zvizdu ce istu slidit
i bit ce ca je bilo
Mada je sricu snilo
i nike svitle dane
kad skupis ca je bilo
u jednu pismu stane
Malinkonija u dusi, u dusi,
u mojoj dusi spava
i kida srce moje
dok piva pisme svoje
Malinkonija u dusi, u dusi,
u mojoj dusi spava
i zadnju pismu pise
mladosti nima vise
Prosta je mladost moja
da l' itko za nju mari
i ca su stukli mladost
ti prsti na gitari
Ovo je nasa pisma
jer nista nas ne dili
i vi ste, kao i ja iz iste case pili
Malinkonija u dusi, u dusi…
Перевод песни
Еще один раз родиться
Беспокойно этот тило
Звизду будет сладить такое же
И будет какая-то
Хотя она кричала
И nike shit days
Когда он был собран
В одном письме он останавливается
Малинкин в душе, в душе,
В моей душе спит
И мое сердце бьется
Пока пиво пишут собственные
Малинкин в душе, в душе,
В моей душе спит
И последнее письмо написано
Больше нет молодежи
Моя свободная молодость - моя
Чтобы кто-то позаботился о ней
И молодые были раздавлены
Ваши пальцы на гитаре
Это наше письмо
Потому что они нам ничего не дали
И вы, как я из того же случая, выпили
Малиньон в душе, в душе ...