Oliver Dragojevic - Imala Je Lijepu Rupicu Na Bradi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с боснийского на русский язык песни «Imala Je Lijepu Rupicu Na Bradi» из альбомов «100 Originalnih Pjesama» и «Svoju Zvizdu Slidin» группы Oliver Dragojevic.
Текст песни
Nije bila osobito lijepa
ali nije bila kao druge
pa je ljubav kao uvijek slijepa
zbog nje razne prelazila pruge
Nije bila osobito moja
ovo malo dovoljno mi znaci
ta je bila drugacijeg soja
grizuci se, mi smo bili jaci
Imala je lijepu rupicu na bradi
znala je da grebe, znala je da gladi
Imala je lijepu rupicu na bradi
drhtali smo slozno, smeteni i mladi
Imala je lijepu rupicu na bradi
znala je da prede, znala da se svadi
Imala je lijepu rupicu na bradi, rupicu na bradi
Nije bila osobito luda
ali ja sam dizao taj prosjek
Cinio sam zbog nje razna cuda
milovao i prije i poslije
Nije bila osobito njezna
ljutila se u nekakve sate
ali mi je bila neizbjezna
u te sate sto u glavu mlate
Imala je lijepu rupicu na bradi…
Перевод песни
Она не была особенно красива
Но это было не так, как другие
Так что любовь всегда слепа
Из-за этого различные пересекали дорожки
Это не было особенно моим
Это достаточно мало для меня
Это было другое напряжение
Кусая, мы были сильнее
У нее была хорошая дыра на подбородке
Она знала, что она царапается, она знала, что голодает
У нее была хорошая дыра на подбородке
Мы дрожали вместе, раздавленные и молодые
У нее была хорошая дыра на подбородке
Она знала, что ей нужно идти, она знала, что она выходит замуж
У нее была хорошая дыра на подбородке, дыра в подбородке
Она не была особенно сумасшедшей
Но я поднял эту среднюю
Я чувствовал для него много чудес
Он погладил и до, и после
Она не была особенно ласковой
Несколько раз она злилась
Но для меня это было неизбежно
В те часы, которые у вас в голове
У нее была хорошая дыра на подбородке ...