Oliver Daldry - Lay Me Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lay Me Down» из альбома «After Dark» группы Oliver Daldry.
Текст песни
I remember your flesh and your skin
This complexion, attention
The taste of our sin
And all those sweet words
And I knew you better than you
I knew how to twist
How to break you in two
And all those sweet words
You’re layin' me down like you do Well I don’t know nothin' but you
But I know you better now
God, I just wanna shout
I’m sorry I pulled you down
You’re better than me I know it’s been awhile
But somehow you’re on my mind
I swear I did everything
In honest belief
And all your sweet words
You let me down
I still have these visions of grace
You’re dressed in your work clothes
And you’re washin' your face
And you’re talkin' to me
I quietly watch you undress
She knows what I want but the room is a mess
And so we’re talkin' instead
You lay me down like you do And I don’t want nothin' but true
And I know you better now
Sometimes I wanna shout
I’m sorry I pulled you down
You’re better than me And I know it’s been awhile
But somehow you’re on my mind
I swear I did everything
In honest belief
And all your sweet words
You let me down
And all your sweet words
You let me down
(So I was standin' on the sun)
(So I was standin' on the sun)
In all your words
In all your words
In all your words
You let me down
Перевод песни
Я помню твою плоть и твою кожу
Этот цвет лица, внимание
Вкус нашего греха
И все эти сладкие слова
И я знал тебя лучше тебя
Я знал, как крутить
Как разбить вас на два
И все эти сладкие слова
Ты меня опускаешь, как и ты. Ну, я не знаю ничего, но ты
Но теперь я знаю тебя лучше
Боже, я просто хочу кричать
Мне жаль, что я тебя опустил
Ты лучше меня, я знаю, что прошло некоторое время
Но почему-то ты на уме
Клянусь, я сделал все
В честном убеждении
И все твои сладкие слова
Ты меня подвел
У меня все еще есть видения благодати
Ты одет в твою рабочую одежду
И ты моешь свое лицо
И ты говоришь со мной
Я спокойно смотрю, как ты раздеваешься
Она знает, чего я хочу, но в комнате беспорядок
И поэтому мы говорим вместо этого
Ты меня ложишь, как и ты, И я не хочу ничего, но правда
И теперь я знаю тебя лучше
Иногда я хочу кричать
Мне жаль, что я тебя опустил
Ты лучше меня И я знаю, что это было некоторое время
Но почему-то ты на уме
Клянусь, я сделал все
В честном убеждении
И все твои сладкие слова
Ты меня подвел
И все твои сладкие слова
Ты меня подвел
(Так что я стоял на солнце)
(Так что я стоял на солнце)
Во всех ваших словах
Во всех ваших словах
Во всех ваших словах
Ты меня подвел