Oli. P - Dich dich bleiben lassen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Dich dich bleiben lassen» из альбома «Lebenslauf - Seine Gold- & Platinhits von 1998-2001» группы Oli. P.
Текст песни
Ich baute einen Kfig um sie herum, und das war dumm
Ich verstmmelte sie, indem ich sie ohne Grund
Zu verndern versuchte und fluchte
Wenn es nicht genau das war, wonach ich suchte
Ich verfluchte all die schnen Sachen
Die sie wollte machen ohne mich, machte zur Pflicht
Dass ich sie nicht und nimmer aus den Augen verlier
Hab es nie kapiert, dass das Klammern die Beziehung ruiniert
Setzte Barrikaden, ohne sie zu fragen
Ging ihr an den Kragen; wenn es trotzdem was zu klagen gab
Gipste ich sie ein mit neuen Paragraphen und Verboten
Spielte nur die Noten, die ich total verlogen komponierte
Ich regierte ihre Welt und merkte nicht, dass ihr das fehlt
Was sie, sie ausmacht, das, was zhlt
Hab sie, glaube ich, total verfehlt
Dich, dich bleiben lassen, dich nicht zu hassen
Dich, dich selbst zu lassen
Dich, dich bleiben lassen, Baby, dich zu nehmen wie du bist
So, nun wei ich’s genau, ich hab' diese Frau nie geliebt
Ich hab' es versiebt. Wer die Hlfte liebt
Liebt nicht nur halb, sondern gar nicht
Aus meiner Sicht luft die Sache so nun wirklich nicht
Ich dach' ich wre weise
Weise? Ja, klar, wusste nicht, dass die Beziehung entgleiste
Komm, lass' sein, seh' es lieber ein, das war nicht fein, nein
Jetzt wei ich Bescheid, ich hab' die Lage lngst gepeilt
Jetzt mal ohne Schei, ich hasste ihre Vergangenheit
Und all die abgefuckten Typen, die sie alle berhrten
Ins Bett verfhrten und sie dort liebten
Doch warum? Ich hatte keinen Grund, hasse lieber mich
Ich Vegabund, bunt trieb ich’s in meiner eigenen Vergangenheit
War bereit, das zu tun, was mich nun qult, weit verfehlt
Ich red' von Liebe, Baby, ich red' von Liebe, Baby…
Перевод песни
Я построил вокруг них клетку, и это было глупо
Я задушил ее, отдав ее без причины
Попытка изменить и проклинать
Если бы это было не совсем то, что я искал
Я проклял все прекрасные вещи
Она хотела обойтись без меня
Что я их никогда не упускаю из виду
Никогда не осознавали, что скобка разрушает отношения
Установите баррикады, не спрашивая их
Пошел к ошейнику; когда есть что жаловаться
Я наклеил их новыми параграфами и запретами
Играли только ноты, которые я сочинил совершенно лживо
Я управлял ее миром и не понимал, что она пропала без вести
Что их делает, что важно
Неужели она, я думаю, полностью пропустила
Вы, позвольте себе остаться, не ненавидите себя
Вы, позвольте себе
Чтобы вы оставались, малыш, чтобы взять вас, как вы
Ну, теперь я точно знаю, что я никогда не любил эту женщину
Я толкал его. Тот, кто любит половину
Любите не только половину, но и не совсем
С моей точки зрения, дело действительно не имеет большого значения
Я думал, что я мудр
Путь? Да, ясно, не знал, что отношения сорваны
Приходите, пусть это будет, посмотрите, это лучше, это было не хорошо, нет
Теперь я знаю, мне повезло
Теперь без Шей я ненавидел ее прошлое
И все испорченные парни, о которых все говорили
Спать и любить их там
Но почему? У меня не было причин ненавидеть меня
Я Вегабунд, красочный, я поехал в свое прошлое
Был готов сделать то, что я сейчас,
Я красная 'от любви, детка, я красный' от любви, детка ...