Olga Tañon - Desesperadamente Tuya текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Desesperadamente Tuya» из альбома «Siente El Amor» группы Olga Tañon.

Текст песни

Óyeme
No es posible acabar así
Nada tiene valor
Y son muchas razones
Para que no me dejes
Háblame
Que me siento morir sin ti
Pide a tu corazón
Que no deje una vez
De latir por los dos
Si aún me quema tu adiós
Y en mi alma me siento
Desesperadamente tuya
Desde el infierno hasta el cielo
Mi sangre lleva tu nombre
Y no puedo creer
Que se muera lo nuestro
Desesperadamente tuya
Lo grita entero mi cuerpo
Por eso piensa un momento
No puedes dejar
Que se muera lo nuestro
Y que se muera
Uuuuuuuhuhhhuhh uhhhhhuuuhh yeeeeeh
Háblame
Que me siento morir sin ti
Pide a tu corazón
Que no deje una vez
De latir por los dos
Si aún me quema tu adiós
Y en mi alma me siento
Desesperadamente tuya
Desde el infierno hasta el cielo
Mi sangre lleva tu nombre
Y no puedo creer
Que se muera lo nuestro
Desesperadamente tuya
Lo grita entero mi cuerpo
Por eso piensa un momento
No puedes dejar
Que se muera lo nuestro
Y no permitas que se muera lo nuestro
Auh!
Y hombeeee
Desesperadamente tuya, tuya
Desesperadamente tuya, tuya
No te dejo de pensar
Tu eres todo para mi
En mi mente siempre estás
Sin ti no puedo vivir
Desesperadamente tuya, tuya
Desesperadamente tuya, tuya
A tu lado quiero estar
Yo no te puedo perder
Es que pertenezco a ti
De la cabeza a los pies
Desesperadamente tuya, tuya
Desesperadamente tuya, tuya
Auh!
Desesperadamente tuya
Desesperadamente tuya

Перевод песни

Послушайте меня.
Это не возможно, чтобы закончить так
Ничто не имеет значения
И есть много причин
Чтобы ты не бросил меня
Поговори со мной.
Я чувствую, что умираю без тебя.
Спросите свое сердце
Не оставляйте один раз
Биться за обоих
Если я все еще сожгу твое прощание
И в моей душе я чувствую
Отчаянно твоя
От ада до неба
Моя кровь носит твое имя.
И я не могу поверить
Пусть он умрет.
Отчаянно твоя
Он кричит всем моим телом.
Вот почему он думает на мгновение.
Ты не можешь уйти.
Пусть он умрет.
И пусть он умрет.
Uuuuuuuhuhhhuhh uhhhhhuuuhh yeeeeeh
Поговори со мной.
Я чувствую, что умираю без тебя.
Спросите свое сердце
Не оставляйте один раз
Биться за обоих
Если я все еще сожгу твое прощание
И в моей душе я чувствую
Отчаянно твоя
От ада до неба
Моя кровь носит твое имя.
И я не могу поверить
Пусть он умрет.
Отчаянно твоя
Он кричит всем моим телом.
Вот почему он думает на мгновение.
Ты не можешь уйти.
Пусть он умрет.
И не позволяй нам умереть.
Аух!
И человек.
Отчаянно твой, твой
Отчаянно твой, твой
Я не перестаю думать.
Ты все для меня
В моем сознании вы всегда
Без тебя я не могу жить.
Отчаянно твой, твой
Отчаянно твой, твой
Я хочу быть рядом с тобой.
Я не могу потерять тебя.
Я принадлежу тебе.
С головы до ног
Отчаянно твой, твой
Отчаянно твой, твой
Аух!
Отчаянно твоя
Отчаянно твоя