Olga Tañon - Asi Es El Amor текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Asi Es El Amor» из альбома «Llevame Contigo» группы Olga Tañon.

Текст песни

Unas viven la vida
Diciendo encontre el amor
Mientras otras muy tristes te dicen
El me abandono
Unas viven la vida
Diciendo vivo entre sus brazos
Mientras otras muy tristes te dicen
Aun lo extraño
Asi es la vida
Del amor
Color de rosa para unos
Y para otros la perdicion
Y aunque tenga que sufrir
Mas de lo que estoy sufriendo
Jamas renunciare
Al amor que por el siento
Movere cielo y tierra
Por tenerlo aqui
Entre mis brazos
Y lo juro mio sera su amor
Y aunque tenga que pasar
Mas de mil barreras
Corazon enamorado
No conoce fronteras
No me doy por vencida
Y te aseguro
Que un dia volvera
Para siempre
Me entregare a su amor
Hay quien quiere tenerte
Tan solo de vez en cuando
Y destrozan la vida
De quien fielmente
Lo ha amado
Unas viven la vida
Diciendo vivo entre sus brazos
Mientras otras muy tristes te dicen
Aun lo extraño
Asi es la vida
Del amor
Color de rosa para unos
Y para otros la perdicion
Y aunque tenga que sufrir
Mas de lo que estoy sufriendo
Jamas renunciare
Al amor que por el siento
Movere cielo y tierra
Por tenerlo aqui
Entre mis brazos
Y lo juro mio sera su amor
Y aunque tenga que pasar
Mas de mil barreras
Corazon enamorado
No conoce fronteras
No me doy por vencida
Y te aseguro
Que un dia volvera
Para siempre
Me entregare a su amor
HEY!
Contigo hasta la luna…
Y aunque tenga que sufrir
Mas de lo que estoy sufriendo
Jamas renunciare
Al amor que por el siento
Movere cielo y tierra
Por tenerlo aqui
Entre mis brazos
Y lo juro mio sera su amor
Y aunque tenga que pasar
Mas de mil barreras
Corazon enamorado
No conoce fronteras
No me doy por vencida
Y te aseguro
Que un dia volvera
Para siempre
Me entregare a su amor
Tuya!
Toda la vida…
Asi es el Amor…
Lindo…

Перевод песни

Некоторая жизнь
Говоря, что я нашел любовь
В то время как другие очень грустные рассказывают вам
Он бросил меня
Некоторая жизнь
Говорить живым на руках
В то время как другие очень грустные рассказывают вам
Я все еще скучаю по нему
Это жизнь
Из любви
Розовый для некоторых
А для других погибель
И хотя мне приходится страдать
Больше того, что я страдаю
Я никогда не уйду
Любви, которую я испытываю к тебе
Море небо и земля
Сделать это здесь
В моих объятиях
И я клянусь, что моя твоя любовь
И хотя это должно произойти
Более тысячи барьеров
Сердце в любви
Не знает границ
Я не сдаюсь
И я заверяю вас
Это когда-нибудь вернется
навсегда
Я сдамся твоей любви
Некоторые люди хотят иметь вас.
Время от времени
И они разрушают жизнь
Из них добросовестно
Он любил это
Некоторая жизнь
Говорить живым на руках
В то время как другие очень грустные рассказывают вам
Я все еще скучаю по нему
Это жизнь
Из любви
Розовый для некоторых
А для других погибель
И хотя мне приходится страдать
Больше того, что я страдаю
Я никогда не уйду
Любви, которую я испытываю к тебе
Море небо и земля
Сделать это здесь
В моих объятиях
И я клянусь, что твоя любовь
И хотя это должно произойти
Более тысячи барьеров
Сердце в любви
Не знает границ
Я не сдаюсь
И я заверяю вас
Это когда-нибудь вернется
навсегда
Я сдамся твоей любви
ЭЙ!
С тобой до луны ...
И хотя мне приходится страдать
Больше того, что я страдаю
Я никогда не уйду
Любви, которую я испытываю к тебе
Море небо и земля
Сделать это здесь
В моих объятиях
И я клянусь, что твоя любовь
И хотя это должно произойти
Более тысячи барьеров
Сердце в любви
Не знает границ
Я не сдаюсь
И я заверяю вас
Это один день вернется
навсегда
Я сдамся твоей любви
Туя!
Вся жизнь ...
Такова Любовь ...
Красивые ...