Oleta Adams - You've Got To Give Me Room текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You've Got To Give Me Room» из альбома «Circle Of One» группы Oleta Adams.
Текст песни
They say each day holds something new
That couldn’t be more true
I guess I’m speaking of the changes
I’ve been going through
This morning as I brushed my hair
a strange and new feeling huddled there
I Suddenly become aware
you got to give me room
I know how deep our love has been
since we were very young
but now the walls are closing in those yester-years are gone
I know it’s been hard for you
to understand my point of view
how can I make it clear to you
you got to give me room
I confess
I can’t say that I don’t love you
but this love I have for you grows weak not strong
if a case was ever put before a jury
then they would surely find me in the wrong
you don’t seem to get it clear these days
I’m more than a wife I am woman
going through things
I’ve got to live my life
before these precious years are through
there are some goals I must pursue
how can I make it clear to you
you got to give me room
you got to give me room
you got to give
me room
Перевод песни
Говорят, каждый день есть что-то новое
Это не более верно
Думаю, я говорю об изменениях
Я переживаю
Сегодня утром, когда я почистил волосы
Там странное и новое чувство
Я внезапно осознаю
Ты должен дать мне комнату
Я знаю, насколько глубока наша любовь.
Так как мы были очень молоды
Но теперь стены закрываются в те годы, когда прошло
Я знаю, тебе было тяжело
Понять мою точку зрения
Как я могу разъяснить вам
Ты должен дать мне комнату
Я признаюсь
Я не могу сказать, что я тебя не люблю
Но эта любовь у меня для тебя слабеет, не сильно
Если дело было вынесено присяжным
То они наверняка найдут меня не так
Вы, похоже, не понимаете, в эти дни
Я больше, чем жена, я женщина
Через вещи
Я должен жить своей жизнью
Прежде чем эти драгоценные годы пройдут
Есть некоторые цели, которые я должен преследовать
Как я могу разъяснить вам
Ты должен дать мне комнату
Ты должен дать мне комнату
Вы должны дать
мне номер