Old Wave - Goodnight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Goodnight» из альбома «Old Wave» группы Old Wave.
Текст песни
Memories are awful things
They fill you up until you sink
They’ve ruined every song you sang to me In the park beside my house
After dark when stars are out
They’re still awake, I wish they’d let me sleep
Gather them together
And play them on repeat
Watching me come back to you come back to me So goodnight
And I hope you spend it well
Out of sight
Out of mind
Keep your cold hands to yourself
And I’ll be fine
In a little while
Just not tonight
Summer lakes and middle names
Early morning Etta James
I wish they’d go, I wish they’d fade away
Walking back, it’s colder now
Holding hands and stars are out
I miss them but I’d like to go to sleep
Gather them together
And play them on repeat
Watching me abandon you abandon me So goodnight
And I hope you spend it well
Out of sight
Out of mind
Keep your cold hands to yourself
And I’ll be fine
'Cause I’m leaving
I am leaving
I am leaving you
Say it out loud
Say it three times
And believe it
'Cause it’s true
So goodnight
And I hope you spend it well
Out of sight
Out of mind
Keep your cold hands to yourself
And I’ll be fine
In a little while
Just not tonight
I’m still stuck inside your dreams
And soon enough the phone will ring
But this time I don’t feel like answering
Перевод песни
Воспоминания - ужасные вещи
Они наполняют вас до тех пор, пока вы не потопите
Они разрушили каждую песню, которую ты пел мне. В парке рядом с моим домом
После наступления темноты, когда звезды
Они все еще бодрствуют, мне жаль, что они не позволили мне спать
Соберите их вместе
И играть их на повтор
Наблюдая за тем, как я вернусь к тебе, возвращайся ко мне. Спокойной ночи
И я надеюсь, что вы хорошо это проведете
Вне поля зрения
Из ума
Держи свои холодные руки себе
И я буду в порядке
Через некоторое время
Просто не сегодня
Летние озера и средние имена
Рано утром Этта Джеймс
Я бы хотел, чтобы они ушли, мне жаль, что они не исчезнут
Возвращаясь, теперь холодно
Холдинг руки и звезды отсутствуют
Я скучаю по ним, но я хочу пойти спать
Соберите их вместе
И играть их на повтор
Наблюдая, как я покидаю тебя, покинь меня
И я надеюсь, что вы хорошо это проведете
Вне поля зрения
Из ума
Держи свои холодные руки себе
И я буду в порядке
Потому что я ухожу
Я ухожу
Я оставляю тебя
Выскажи это громко
Скажите это три раза
И верьте
Потому что это правда
Так, спокойной ночи
И я надеюсь, что вы хорошо это проведете
Вне поля зрения
Из ума
Держи свои холодные руки себе
И я буду в порядке
Через некоторое время
Просто не сегодня
Я все еще застрял в твоих мечтах
И скоро телефон позвонит
Но на этот раз мне не хочется отвечать