Old Man Markley - Too Soon for Goodnight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Too Soon for Goodnight» из альбома «Down Side Up» группы Old Man Markley.
Текст песни
Too soon for goodnight
Finally catching my second wind
Don’t turn out the light
The caffeine has just started kicking in The show isn’t over, I’m doing my best
I swear that this evening won’t be like the rest
Just don’t leave me to die with my head on my chest
Too soon for goodnight
I feel so ashamed (feel so ashamed)
Try to convince me there’s nothing wrong
'Cause I’m losing the game (losing the game)
Just give me the strength to play one more song
My limbs have grown heavy, I’m feeling half dead
Don’t tempt me with thoughts of a warm cozy bed
In a minute my eyes will roll up in my head
Too soon for goodnight
Closing my eyes, letting the dreams take hold
Colliding with telephone poles
Too soon for goodnight
Tomorrow still seems like it’s far away
Gonna use all my might
As long as I’m standing I’ll be ok The room is now empty, no sound in the place
Just me sitting here with that music to face
Make my way to the bus with my last bit of grace
Too soon for goodnight
Перевод песни
Слишком скоро на добрую ночь
Наконец, поймав мой второй ветер
Не выключайте свет
Кофеин только начал пинать. Шоу еще не закончилось, я делаю все возможное
Клянусь, что этот вечер не будет похож на остальных
Только не оставляй меня умирать с моей головой на груди
Слишком скоро на добрую ночь
Мне так стыдно (так стыдно)
Попытайтесь убедить меня, что нет ничего плохого
Потому что я проигрываю игру (проигрывая игру)
Просто дай мне силы сыграть еще одну песню
Мои конечности стали тяжелыми, я чувствую себя полумертвым
Не соблазняйте меня мыслями о теплой уютной кровати
Через минуту мои глаза свернутся в моей голове
Слишком скоро на добрую ночь
Закрывая глаза, позволяя срам захватывать
Столкновение с телефонными столбами
Слишком скоро на добрую ночь
Завтра все еще кажется, что это далеко
Собираюсь использовать все мои силы
Пока я стою, я буду в порядке. Комната теперь пуста, нет звука в месте
Просто я сижу здесь с этой музыкой
Пройдите свой путь в автобус с моей последней биткой изящества
Слишком скоро на добрую ночь