Old Lights - Furthest From the Tree текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Furthest From the Tree» из альбома «Every Night Begins The Same» группы Old Lights.

Текст песни

I miss my sister and my neices in California
What kind of man do they think I am
I never call I never wish them happy birthday
For reasons you and I don’t understand
I am the youngest one, I fell furthest from the tree
I couldn’t be no one but me
I know you’re trying to just love me like you do
But it’s hell for me, heaven for you
It’s getting late the war is over
Let’s wash this blood from our hands
Now the band’s playing Crimson and Clover
You and I can even dance
I cannot sleep even with you next to me
Oh my mind keeps racing
I try to write it down
Oh I tried counting sheep
But my mind won’t let me be
It’s getting late the war is over
Let’s wash this blood from our hands
Now the band’s playing Crimson and Clover
You and I can even dance
It’s getting late the war is over
Let’s wash this blood from our hands
Now the band’s playing Crimson and Clover
You and I can even dance

Перевод песни

Я скучаю по сестре и своим соседям в Калифорнии.
Что за человек они обо мне думают?
Я никогда не звоню, я никогда не желаю им счастливого дня рождения
По причинам, которые ты и я не понимаю.
Я самый молодой, я упал дальше всего от дерева.
Я не мог быть никем, кроме себя.
Я знаю, ты пытаешься любить меня так, как любишь,
Но это ад для меня, рай для тебя.
Уже поздно, война окончена.
Давай смоем эту кровь с наших рук.
Теперь группа играет в малиновый и клеверный,
Ты и я можем даже танцевать.
Я не могу спать даже с тобой рядом.
О, мой разум продолжает мчаться,
Я пытаюсь записать это.
О, я пытался считать овец,
Но мой разум не позволит мне быть.
Уже поздно, война окончена.
Давай смоем эту кровь с наших рук.
Теперь группа играет в малиновый и клеверный,
Ты и я можем даже танцевать.
Уже поздно, война окончена.
Давай смоем эту кровь с наших рук.
Теперь группа играет в малиновый и клеверный,
Ты и я можем даже танцевать.