Olaf - ....von ganzem Herzen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «....von ganzem Herzen» из альбома «Tausend rote Rosen» группы Olaf.
Текст песни
Es fällt mir leicht, dich zu lieben
Denn mein Gefühl sagt einfach nur — «Ja»
So viele Wünsche in deiner Nähe
Erfüllen sich — denn du bist für mich da
Ein Wunder ist geschehen — so unbeschreiblich schön
Lass es niemals mehr vergeh’n — nie vergeh’n
Du, ich liebe dich
Von ganzem Herzen
Du bist wie Sonnenlicht
Das in mein Leben scheint
Und ich wünsche mir
Von ganzem Herzen
Dass dieses Feuer in uns bleibt
Für alle Zeit
Ich hör dein Herz leise Herzen schlagen
Berühr' ganz zärtlich deine Haut (Hand)
Du flüsterst leise meinen Namen
Mit dieser Stimme, die mir die Sinne raubt
Ein Wunder ist geschehen — so unbeschreiblich schön
Lass es niemals mehr vergeh’n — nie vergeh’n
Du, ich liebe dich von ganzem Herzen…
Du, ich liebe dich von ganzem Herzen…
Перевод песни
Мне легко любить тебя
Потому что мое чувство просто говорит — " Да»
Так много желаний рядом с вами
Исполниться — ибо Ты для меня
Случилось чудо — такое неописуемо прекрасное
Никогда больше не прощу — никогда не прощу
Ты, я люблю тебя
от всего сердца
Ты как солнечный свет
Что в мою жизнь светит
И я желаю
от всего сердца
Что этот огонь остается в нас
На все время
Я слышу, как тихо бьется твое сердце
Нежно прикоснись к своей коже (рука)
Ты тихо шепчешь мое имя
Этим голосом, который лишает меня чувств
Случилось чудо — такое неописуемо прекрасное
Никогда больше не прощу — никогда не прощу
Ты, я люблю тебя всем сердцем…
Ты, я люблю тебя всем сердцем…