Okkervil River - Wake and Be Fine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wake and Be Fine» из альбома «Wake And Be Fine b/w Weave Room Blues» группы Okkervil River.
Текст песни
Someone said to me
I’m coming to your dream
And speaking to you
I already knew
I found her in an attic
Where dramatically
She leaned into to me She whispered these lines
Wake and be fine
You still got time
To wake and be fine
Graces me with more
Embraces in the streets
Say help me to stranger
Grab on to me
Carrying their years around
it’s all been chasing down as we rot
Here at the same time
Can we wake and be fine
We still got time
To wake and be fine
Feelings on the creek
The killers in the crowd
I’m coming apart
A child in house
Lovers in the sheets
Dreaming lovers
Sweetly turning asleep
Along the same beats
Everybody’s crashing
The world is calling around
The cupboard and things
The cat couldn’t sleep
Someone said to me It’s just a dream
Why don’t you wake up and you’ll see
it’s fine
An the miles racing over
endless fields of snow
You’ve already heard,
You already know
Rescue car finally
lost their heart
And then they Shattered their bones
Died all alone
Ships on broken beach
Pirates sails for water
Hot afternoons
Goodbye and good news
Dreams above ahead
Clouds are hard to crash
Loudly and so Rocks and go Survive
Wake and be fine
You’ve still got time
To wake and be fine
You can be fine
Перевод песни
Кто-то мне сказал
Я прихожу к твоей мечте
И поговорить с вами
Я уже знал
Я нашел ее на чердаке
Где резко
Она наклонилась ко мне. Она прошептала эти строки
Пробудитесь и будьте в порядке
У вас еще есть время
Просыпаться и быть в порядке
Упрекает меня больше
Обнимает на улицах
Скажите, помогите мне посторонним
Забери мне
Проведение их лет вокруг
Все это гонялось, когда мы гнием
Здесь в то же время
Можем ли мы просыпаться и быть в порядке
У нас еще есть время
Просыпаться и быть в порядке
Чувства на ручье
Убийцы в толпе
Я распадаюсь
Ребенок в доме
Любители в листах
Любители сновидений
Сладко засыпая
Вдоль тех же ударов
Все разбиваются
Мир зовет
Шкаф и вещи
Кошка не могла спать
Кто-то сказал мне, что это просто сон
Почему бы вам не проснуться, и вы увидите
все нормально
Мины, мчащиеся
Бесконечные поля снега
Вы уже слышали,
Ты уже знаешь
Аварийный автомобиль наконец
Потеряли сердце
И затем они разрушили свои кости
Умер полностью
Суда на сломанном пляже
Пираты плывут по воде
Горячие дни
До свидания и хорошие новости
Мечты впереди
Облака трудно сбить
Громко и так Скалы и выйди на выживание
Пробудитесь и будьте в порядке
У вас еще есть время
Просыпаться и быть в порядке
Вы можете быть в порядке