Океан Ельзи - Тадж-Махал текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «Тадж-Махал» из альбома «Там, де нас нема» группы Океан Ельзи.
Текст песни
Мене питають, коли поїду, всі;
Питають, куди поїду літом я.
Усі знайомі і незнайомі, усі сусіди в моєму домі, вся сім`я.
А я не знаю, та я не знаю —
навіть часу не вистачає
На вікенд.
І знов, і знов собі уявляю,
Як у Індію я літаю —
Дивний Ленд…
Хором:
Тадж-Махал, Тадж-Махал —
Ти індійский п`єдестал,
Східна стеля і підвал,
О́є, Тадж-Махал!
Він там, де джунглі літають всюди,
Ходять пішки до нього люди на поклон.
Його побачити хочуть дуже,
Всім показує шлях туди індійський слон.
Коли я буду у місті Делі, або ні…
Поїду я все одно до тебе, знай,
Читати знаки на стіні.
Хором:
Тадж-Махал, Тадж-Махал —
Ти індійский п`єдестал,
Східна стеля і підвал,
О́є, Тадж-Махал!
Перевод песни
Меня спрашивают, когда поеду, все;
Спрашивают, куда поеду летом я.
Все знакомые и незнакомые, все соседи в моем доме, вся семья.
А я не знаю, но я не знаю -
даже времени не хватает
На уикенд.
И снова, и снова себе представляю,
Как в Индию я летаю -
Странный Ленд ...
хором:
Тадж-Махал, Тадж-Махал -
Ты индийский пьедестал,
Восточная потолок и подвал,
Ое, Тадж-Махал!
Он там, где джунгли летают везде,
Ходят пешком к нему люди на поклон.
Его увидеть хотят очень,
Всем показывает путь туда индийский слон.
Когда я буду в Дели, или нет ...
Поеду я все равно к тебе, знай,
Читать знаки на стене.
хором:
Тадж-Махал, Тадж-Махал -
Ты индийский пьедестал,
Восточная потолок и подвал,
Ое, Тадж-Махал!