OK KID - Am Ende текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Am Ende» из альбома «OK KID» группы OK KID.
Текст песни
Vielleicht nur heiße Luft, wahrscheinlich ausgebrannt
Vielleicht auch zeitgemäß und wir sind gar nicht Schuld daran
Dass niemand mehr von uns für irgendetwas brennen kann
Legenden sterben jung, die meisten stumm und arm
Und erst in hundert Jahren, Zeit zu überlegen
Ob das Leben eine Scheibe ist
Wenn du es weißt, geil für dich
Wir lachen nicht, heben es auf
Irgendwann wird unser Himmel schon blau
Denn am Ende wird alles wieder gut
Und solange es uns nicht gut geht
Können wir das Ende nicht sehen
Denn am Ende wird alles wieder gut
Und solange es uns nicht gut geht
Haben wir auch kein Problem
Und wir springen, sehen uns auf die Fresse fliegen
Doch lieber fliegen, als Seidenhemden gerade Bügeln
Nicht mal Ansatzweise, unsere Kragenweite
Lieber voll verkacken, als schon im Ansatz scheiße
Zelebrierte Langeweile
Große Worte, keine Taten, kleine Fische, großer Magen
Weiter warten und in siebzig Jahren:
Der wohlverdiente Stempel auf dem Masterplan
Oder was ist das Problem?
Haben wir ein Problem?
Was ist dein Problem?
Was ist dein Problem?
Перевод песни
Может, просто горячий воздух, наверное, перегорел
Может быть, и вовремя, и мы вовсе не виноваты в этом
Что больше никто из нас ни за что не может сгореть
Легенды умирают молодыми, самыми немыми и бедными
И только через сто лет, успев подумать
Является ли жизнь диском
Если вы знаете, Роговой для вас
Мы не смеемся, поднимаем его
Когда-нибудь наше небо уже станет голубым
Потому что в конце концов все будет хорошо
И до тех пор, пока нам не будет хорошо
Разве мы не видим конца
Потому что в конце концов все будет хорошо
И до тех пор, пока нам не будет хорошо
У нас тоже нет проблем
И мы прыгаем, видим, как мы летим на мушке
Но лучше летать, чем гладить шелковые рубашки прямо
Даже не подходя, наши воротнички
Лучше полный пиздец, чем уже на подходе дерьмо
Торжественная Скука
Большие слова, а не дела, маленькая рыбка, большой желудок
Дальше ждать и через семьдесят лет:
Заслуженный штамп на генеральном плане
Или в чем проблема?
У нас проблемы?
В чем твоя проблема?
В чем твоя проблема?