OK Go - Lyrics текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lyrics» из альбома «Of The Blue Colour of the Sky Extra Nice Edition» группы OK Go.
Текст песни
I wanna dance like no one’s watching me
I wanna love like it’s the only thing I know
I wanna laugh from the bottom of my heart
I wanna sing like every single note and word it’s all for you
Is this enough?
I wanna tell you and this is the only way I know
And hope one day you’ll learn the words and say
That you finally see, what I see
Another song for you about your love
'cause you love the me that’s full of faults
I wish you could see it from this view
'cause everything around you is a little bit brighter from your love
I wanna dance the nights away with you
I wanna love because you taught me to
I wanna laugh all your tears away
I wanna sing 'cause every single note and word it’s just for you
Hope it’s enough?
I wanna tell you and this is the only way I know
And hope one day you’ll learn the words and say
That you finally see, how I feel
Another song for you about your love
'cause you love the me that’s full of faults
I wish you could see it from this view
'cause everything around you is a little bit brighter from you love
Not a day goes by that I don’t think
About you and the love you’ve given me
I wish you could see it from this view
'cause everything around you is a little bit brighter from your love
Life is just so much better from your love.
Перевод песни
Я хочу танцевать, как будто никто не смотрит на меня,
Я хочу любить, как будто это единственное, что я знаю,
Я хочу смеяться от всего сердца.
Я хочу петь, как каждая нота И каждое слово, это все для тебя.
Этого достаточно?
Я хочу сказать тебе, и это единственный способ, который я знаю,
И надеюсь, что однажды ты выучишь слова и скажешь,
Что наконец-то увидишь, что я вижу,
Еще одну песню для тебя о твоей любви,
потому что ты любишь меня, полную ошибок.
Жаль, что ты не видишь этого с этой точки зрения,
потому что все вокруг тебя немного ярче твоей любви.
Я хочу танцевать ночи напролет с тобой,
Я хочу любить, потому что ты научила меня.
Я хочу смеяться над твоими слезами.
Я хочу петь, потому что каждая нота И каждое слово-это только для тебя,
Надеюсь, этого достаточно?
Я хочу сказать тебе, и это единственный способ, который я знаю,
И надеюсь, что однажды ты выучишь слова и скажешь,
Что, наконец, поймешь, что я чувствую
К тебе еще одну песню о твоей любви,
потому что ты любишь меня, полную ошибок.
Хотел бы я, чтобы ты видел это с этой точки зрения,
потому что все вокруг тебя немного ярче от твоей любви,
Не проходит и дня, чтобы я не думал
О тебе и о любви, которую ты мне дал.
Жаль, что ты не видишь этого с этой точки зрения,
потому что все вокруг тебя немного ярче твоей любви.
Жизнь намного лучше твоей любви.