Ojos De Brujo - Rumba Dub Style текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Rumba Dub Style» из альбома «Vengue» группы Ojos De Brujo.
Текст песни
Claro el tiro enfrete de tu cara
la rumba tumba ataca se coge al pulmon
Y no se acaba ma que no la ves
porque nunca avisa oye
y no la ves
porque nunca termina escucha
es el ritmo de la calle
pero que te sube por los pies
y te lleva a la cabeza
es el ritmo de la calle
pero que te sube por los pies
y te lleva a la cabeza
Y ten maquinada con el pico seco
pica y no lo ves y asi quito delito
lo que aqui es pecao o prohibido
yo me lo salto, me rio y lo cuatriplico
Y asi mismo te digo que mis pasos yo decido
bajate de la parra q mi claca aqui no acaba Un pasito paqui, esquibo, caigo
Y un pasito pa alla, esquibo, caigo
Sigue este ritmo que la rumba es pa ti
olvidate de ese cuento cabron no es pa mi la rumba que se nos lleva
nunca se va acabar
camina p’arriba intentando llegar, tizar
Oye, escucha
rumba ba ba ba…
oye, que tira tira tirao
rumba ba ba ba…
Rumba dos mil en tu cara que si oyela, oye aqui dice asi
Y esta es la rumba dubstyle ohh
oye la rumba dubstyle lelele
esta es la rumba dubstyle ohh
oye la rumba dubstyla
esta es la rumba dubstyle ohh
oye la rumba dubstyla le lelele
esta es la rumba dubstyle ohh
oye la rumba dubstyla
Que yo salgo a la calle y en busca de mi comare
y es que yo salgo a la calle en busca de su rumba
ay despegando con este agil frenetico
y el rumbo de la rumba no se lo lleva el tiempo
y empujando va este ritmo de nadie
toca, toca madera
y muevelo pa que no pare
y es que mira como van las chicas de mi barrio
y es que mira como van los chicos de mi barrio
y el meneillo, meneillo irreverente
conexion de alta tension
es la corriente pa mi gente
ay quien maneja mi barca, quien maneja mi suerte
apaga el movie-line y abandona tu memte
ay quien maneja mi barca maneja mi suerte
apaga el movie-line y abandonate
ay dejate suiguelo, sigueme
bailando el soniquete que te pone del reves
si, y dejate, dejate
toa la gente malaje aqui se va a mover
ESTRIBILLO
(gracias a Subi por esta letra)
Перевод песни
Уверен, что кадр обрамляет ваше лицо
Нападения гробницы румбы попадают в легкие
И дело не только в том, что вы не видите ее
Потому что вы никогда не предупреждаете меня
И ты не видишь ее
Потому что он никогда не заканчивает слушать
это ритм улицы
Но это поднимает вас ногами
и подводит вас к голове
это ритм улицы
Но это поднимает вас ногами
И подводит вас к голове
И обработайте сухим шипом
Это укусы, и вы его не видите, и поэтому я обижаюсь
что здесь грех или запрещено?
Я прыгаю, я смеюсь, и я квадрат
И поэтому я говорю вам, что мои шаги я решаю
Bajate из лозы q моя claca здесь не заканчивается Pasito paqui, esquibo, caigo
И pasito pa alla, esquibo, caigo
Следуйте этому ритму, что румба для вас
Забудь об этом сказочном таксине, не для меня румба, которая нас заводит
Это никогда не закончится
Он поднимается наверх, пытаясь достичь
Привет, слушай
Румба ба ба ба ...
Эй, эта полоска
Румба ба ба ба ...
Румба две тысячи на вашем лице, что, если он услышит, слышит здесь, говорит так
И это румба-дабстиль ох
слышит румба-дублистский лелеле
это rumba dubstyle ohh
слышит румба дабстила
это rumba dubstyle ohh
Слышит rumba dubstyla le lelele
Это rumba dubstyle ohh
Слышит румба дабстила
Что я выхожу на улицу и в поисках моей комедии
И что я выхожу на улицу в поисках его румбы
И взлететь с этим проворным безумием
и направление румбы не занимает времени
И толкать этот ритм никто не идет
коснуться дерева
И переместите его так, чтобы он не останавливался
и это похоже на то, что девушки моего соседства идут
и это так, как ребята в моем районе идут
И meneillo, meneillo unverente
Высоковольтное соединение
Это поток моих людей
Ай, который водит мою лодку, которая справляется со своей удачей
Выключите линию фильма и оставьте мемо
Кто управляет моей лодкой, управляет моей удачей
Выключить линию фильма и выйти
О, оставь это мне, следуй за мной
Танцуя сонэкет, который возвращает вас обратно
Да и оставить вас
toa люди здесь будут двигаться
CHORUS
(спасибо Суби за это письмо)