Oh Susanna - All That Remains текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All That Remains» из альбома «Sleepy Little Sailor» группы Oh Susanna.
Текст песни
Walk through the sand, scarred open land
Hopin' to sell my soul to the man
Called out his name but he never came
No hope in hell is all that remains
In a ship on the sea, my mama bore me Not yet a slave but no longer free
She gave me a name covered in shame
Now a whisper of her is all that remains
I remember the day they took her from me
‽Lordâ€, she screamed, ‽Have mercy on me!â€
But the darkness was vast and her cries they grew thin
Until all that was left was the moan of the wind
Now the limbs of a tree beckon to me Come my child, hang from me But I turned from that sin for the voice it was him
To succumb to that deed, means he’ll always win
There’s a blue sky above, no place down below
No place but this earth forever to roam
So I walk this whole world through pity and pain
This wicked old world is all that remains
Now you can’t be no saint, no sinner, no lamb
When the Devil himself says you ain’t worth a damn
But you can live without fear of damnation’s reign
And fight till what’s right is all that remains
And fight till what’s right is all that remains
Fight till what’s right is all that remains
Fight till what’s right is all that remains
Перевод песни
Прогулка по песку, шрамы, открытые земли
Хопину продать свою душу человеку
Вызвал его имя, но он никогда не приходил
Никакой надежды в аду все, что осталось
На корабле на море моя мама родила меня. Я еще не раб, но уже не свободен
Она назвала меня позором
Теперь шепот ее - это все, что осталось
Я помню тот день, когда они отняли ее у меня
«Лорд», она закричала: «Помилуй меня!»
Но темнота была огромной, и ее крики они похудели
Пока все, что осталось, это стон ветра
Теперь ноги дерева приглядываются ко мне. Приди, мой ребенок, держись от меня. Но я отвернулся от этого греха за голос, который это был он
Чтобы поддаться этому делу, означает, что он всегда победит
Там синее небо, нигде внизу
Нет места, кроме этой земли навсегда, чтобы бродить
Поэтому я хожу по всему миру через жалость и боль
Этот злой старый мир - это все, что остается
Теперь вы не можете быть ни святым, ни грешником, ни ягненком
Когда сам Дьявол говорит, что ты не стоишь чертовски
Но вы можете жить без страха перед проклятием
И сражаться до тех пор, пока все правильно.
И сражаться до тех пор, пока все правильно.
Боритесь до того, что правильно, все, что осталось
Боритесь до того, что правильно, все, что осталось