Oh La La ! - Oser текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Oser» из альбома «Océane» группы Oh La La !.
Текст песни
J’ignore si c’est réel
C'était quand?
J’ai voulu dire je t’aime
J’ai dit fous moi le camp
Tu t’amuses à faire semblant
J’ai pas le temps
Tu joues avec mes nerfs
Putain c’que t’es chiant
Je sais plus quoi dire, bouche cousue, si seulement je pouvais
Oser dire tout haut
C’est le timing, ding ding, j’attends que tu m’appelles
Oser dire tout haut
Fous moi le camp
On y prend goût ça surprend
On s'éprend
On prend ses jambes à son coup
Fuite ! En avant
Plus tu cours, moins tu te caches
Tu te rends
Pas compte de tout ce que tu gâches
C’est inélégant
Je sais plus quoi dire, bouche cousue, si seulement je pouvais
Oser dire tout haut
C’est le timing, ding ding, j’attends que tu m’appelles
Oser dire tout haut
Fiche le camp
Перевод песни
Я не знаю, реально ли это
Когда это было?
Я хотел сказать, что люблю тебя.
Я сказал, Убирайся отсюда.
Ты забавляешься притворством.
У меня нет времени.
Ты играешь с моими нервами.
Ты чертовски скучный.
Я не знаю, что сказать, зашитый рот, если бы я только мог
Осмелюсь сказать вслух
Это время, Динь Динь, я жду, когда ты мне позвонишь.
Осмелюсь сказать вслух
Убирайся отсюда.
- Удивленно спросил он.
Мы влюбляемся друг в друга.
Ноги у него отнялись.
Бегство ! Вперед
Чем больше бегаешь, тем меньше прячешься
Ты сдаешься
Не учитывай все, что ты тратишь
Это неэлегантно
Я не знаю, что сказать, зашитый рот, если бы я только мог
Осмелюсь сказать вслух
Это время, Динь Динь, я жду, когда ты мне позвонишь.
Осмелюсь сказать вслух
Уходи.