Ogie Alcasid - Tanging Pag-ibig текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с тагальского на русский язык песни «Tanging Pag-ibig» из альбомов «Ogie Alcasid Greatest Hits (An Audio Visual Anthology)», «Ogie Alcasid 18 Greatest Hits» и «I Am A Singer» группы Ogie Alcasid.
Текст песни
Inaamin ko sa’yo
puso ko’y nagdurugo
kunyari lang ay masaya
pinipigilan kong lumuha
Mula ng tayo’y nagkalayo
panay ang balat kayo
mas mabuti pang itago
kaysa malaman mo
chorus:
Sana’y iyong maintindihan
ang aking mga nararamdaman
kahit na ako’y nasasaktan
di kita tatalikuran
tanging pag-ibig ko’y nandito lang
(repeat)
Ako ba’y nagkamali
saan ba ako nagkulang
wala na ba akong halaga
ikaw ba’y nakalimot na
Sana ikaw ay masaya
heto ako umaasa
lagi kong pinagdarasal
magkabalikan tayong dalawa
(repeat chorus 2x)
Sana…
Перевод песни
Признаюсь тебе,
мое сердце истекало кровью,
просто занять место-это весело.
Я перестаю плакать
С тех пор, как мы ушли.
тебе
лучше спрятаться,
чем ты думаешь.
припев:
Надеюсь, ты понимаешь
мои чувства,
хотя мне было больно,
Я не дам тебе больше.
здесь только моя любовь.
(повтор)
Я совершил ошибку,
где же я потерпел неудачу?
У меня нет ценности.
ты забыла
Надежду, что счастлива?
здесь я надеюсь,
Я всегда молюсь,
чтобы у нас было два.
(повторяется припев 2 раза)
Надежда...