Offenbach - Pourquoi mourir d'amour текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Pourquoi mourir d'amour» из альбома «Offenbach. Vol. 1» группы Offenbach.

Текст песни

Pourquoi mourir d’amour
Pourquoi mourir pour ce que l’on ne connaît pas
Pourquoi ne pas vivre d’amour
Pourquoi ne pas vivre pendant qu’on est tous là
Juste te livrer un bout de pensée
Un coin de cerveau pas encore pollué
Sur l’autoroute de l’amour
Oùvitesse en fleur meurent les vautours
Le temps d’espérer
Conjuguer aimer
Sans préjudice
Sans fausse justice
Juste le temps de faire «pow «àla mort
Le temps de jouir d’un grand «pow wow «Pour te dire au soleil levant
Je t’aime
Comme tu m’as aiméquand j’ai pleurél'amour
Pour te dire au soleil couchant
Je t’aime
Comme tu m’as aiméle jour de ma liberté

Перевод песни

Зачем умирать от любви
Зачем умирать за то, что мы не знаем
Почему бы не любить любовь
Почему бы не жить, пока мы все там
Просто дайте вам мысль
Угол мозга еще не загрязнен
На шоссе любви
WhereVessity в цветочных грифх
Время надежды
Сопряженная любовь
Без предубеждений
Без ложного правосудия
Просто время, чтобы сделать «pow» до смерти
Время, чтобы насладиться великой «волной вау», чтобы рассказать вам в восходящем солнце
Я люблю тебя
Поскольку ты любил меня, и я плакал
Чтобы рассказать вам на закате
Я люблю тебя
Как вы любили меня в день моей свободы