Off Broadway - Money's No Good текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Money's No Good» из альбома «On» группы Off Broadway.
Текст песни
So you think you wanna buy me I don’t think I’m gonna sell
You been dying just to try me I guess you never knew me too well
Ever getting what you wanted?
Never getting what you need
Did you understand the word «love»
How money will mislead and people really bleed
'Cause your money’s no good here
Take your yen and run away
'Cause your money’s no…
Are you lonely, don’t you wanna scream?
Wash the money out of your dream
Are you crazy, don’t you wanna cry?
Wash the money out of your eye
When you’re losing your connection
Are you gonna come around?
When you’re aching for affection
I’ll kiss you in your sleep when money doesn’t speak
'Cause your money’s no good here
Take your lira home and pray
'Cause your money’s no…
Are you lonely, don’t you wanna scream?
Wash the money out of your dream
Are you crazy, don’t you wanna cry?
Wash the money out of your eye
Eye eye, eye eye-eye eye
Don’t it make you wanna scream?
Don’t it make you wanna cry, cry?
Don’t it make you wanna scream?
Don’t it make you wanna cry, cry?
'Cause your money’s no good here
Take your yen and run away… Run away, run away
'Cause your money’s no good here…
'Cause your money’s no…
Are you lonely, don’t you wanna scream?
Wash the money out of your dream
Are you crazy, don’t you wanna cry?
Wash your money out
Wash your money out
Wash your money out
Перевод песни
Итак, вы думаете, что хотите купить меня, я не думаю, что собираюсь продать
Ты умирал, чтобы попробовать меня, я думаю, ты никогда не знал меня слишком хорошо
Вы когда-нибудь получали то, что хотели?
Никогда не получайте то, что вам нужно
Вы поняли слово «любовь»
Как деньги будут вводить в заблуждение, и люди действительно истекают кровью
Потому что твоих денег здесь нет.
Возьмите свою иену и убежите
Потому что у твоих денег нет ...
Вы одиноки, разве вы не хотите кричать?
Вымойте деньги из своей мечты
Ты сумасшедший, ты не хочешь плакать?
Вымойте деньги из своего глаза
Когда вы теряете соединение
Ты собираешься приехать?
Когда вы боретесь за привязанность
Я буду целовать тебя во сне, когда деньги не говорят
Потому что твоих денег здесь нет.
Возьмите лиру домой и молитесь
Потому что у твоих денег нет ...
Вы одиноки, разве вы не хотите кричать?
Вымойте деньги из своей мечты
Ты сумасшедший, ты не хочешь плакать?
Вымойте деньги из своего глаза
Глаз глаз, глаз глаз глаз
Разве ты не хочешь кричать?
Разве ты не хочешь плакать, плакать?
Разве ты не хочешь кричать?
Разве ты не хочешь плакать, плакать?
Потому что твоих денег здесь нет.
Возьми свою иену и убери ... Беги, убеги
Потому что твои деньги здесь не хороши ...
Потому что у твоих денег нет ...
Вы одиноки, разве вы не хотите кричать?
Вымойте деньги из своей мечты
Ты сумасшедший, ты не хочешь плакать?
Вымойте свои деньги
Вымойте свои деньги
Вымойте свои деньги