of Montreal - My Favorite Boxer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Favorite Boxer» из альбома «The Gay Parade» группы of Montreal.
Текст песни
Hector Ormano is my favorite boxer
He goes smasho and everyone cheers
He turns big men into whimpering cowards
He’s so strong and how I adore him
But I’m so weak
So much so that I’m afraid
to walk alone down my street
I know I’ll never be as brave as Hector Ormano
Hector Ormano is my favorite boxer
His smile is so white like elephant ivory
He’s so handsome and all of his girlfriends
Are tall and blonde with hourglass curves
But I don’t know many girls
And I certainly don’t know any girls like that
Even if I did I wouldn’t be as cool as Hector Ormano
One summer day I was sitting on the bridge
Looking at the water below
When I heard some laughter and a familiar voice
Coming from down the road
It was then that I saw and my heart nearly dropped
I saw Hector Ormano with some friends
And as they approached my mind went blank
As I struggled to find the words
I was dying to tell him
As Hector walked by he picked up a stick
And threw it at my head
His friends went quiet and Hector said to me
«What are you looking at wimp?»
HHHHHEEEEECCCCCTTTTTOOOOORRRRR!!!
Hector Ormano is my favorite boxer
Even though he was mean to me My father says I’m a meaningless no one
Compaired to the perfect Hector Ormano
Перевод песни
Гектор Ормано - мой любимый боксер
Он идет смашо, и все приветствуют
Он превращает больших людей в хныканье трусов
Он такой сильный и как я его обожаю
Но я так слаб
Настолько, что я боюсь
гулять по моей улице
Я знаю, что никогда не буду таким храбрым, как Гектор Ормано
Гектор Ормано - мой любимый боксер
Его улыбка такая белая, как слоновая слоновая кость
Он такой красивый и все его подруги
Высокие и блондинки с кривыми песочных часов
Но я не знаю многих девушек
И я, конечно же, не знаю таких девушек
Даже если бы я это сделал, я бы не был так крут, как Гектор Ормано
Один летний день я сидел на мосту
Глядя на воду ниже
Когда я услышал смех и знакомый голос
Прибытие с дороги
Именно тогда я увидел, и мое сердце чуть не упало
Я видел Гектора Ормано с друзьями
И когда они приблизились к моему уму,
Когда я изо всех сил пытался найти слова
Я умирал, чтобы сказать ему
Когда Гектор шел, он взял палку
И бросил это у меня в голову
Его друзья замолчали, и Гектор сказал мне:
«Что вы смотрите на wimp?»
HHHHHEEEEECCCCCTTTTTOOOOORRRRR !!!
Гектор Ормано - мой любимый боксер
Несмотря на то, что он имел в виду меня, мой отец говорит, что я ничем не бессмыслен
Отделано до идеального Гектора Ормано