of Montreal - L'Age D'Or текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «L'Age D'Or» из альбома «thecontrollersphere» группы of Montreal.
Текст песни
I saw her in the strangulation room, she said, «Do you think your venom is strong enough to really work on me?»
I think she just wants me on the temporary.
She said you’re all fitness but… is it just a paper love?
And I kept you in my kiss almanac
Ever since you dropped your stage name; reemerged as Viper Fragment,
I’ve liked you so much more.
I’ve noticed things about you I never had before.
And I want you on the kitchen table, public bathroom, on the dirty floor.
Shit, they’re knocking down the door. Ah, I’ve missed your encore
I know she’s kind of fug
She’s just my party drug
Ain’t all that fly my damn self
I know she’s kind of fug
She’s just my party drug
She’s just my party
Young pussy is a star
How slick you are
Got to get my bust
Before this planet turns to dust
She’s the only flight I’m really on I know she’s kind of fug
She’s just my party drug
She’s just my party
At least for tonight
I know you were scared because I was your first secular lover
And it didn’t feel like we kind of healed each other
We play deprivation games
I let you load the cartridge
You and your spring, you
hungered for everything
Was I just a symbol?
Something for you to escape to?
All the things I made you do that return to haunt you
But come on, let’s not pout, it was just an adventure
At least I taught you how to stop living like such a mouse
I know she’s kind of fug
She’s just my party drug
Ain’t all that fly my damn self
I know she’s kind of fug
She’s just my party drug
She’s just my party
In the moment to light
Got to get my bust
Before this planet turns to dust
I know she’s kind of fug
She’s just my party drug
She’s just my party
Tonight
Your legs are sticking out to UFO, fey fey
Can I fey fey?
Nah, your name is List Christy
Перевод песни
Я видел ее в комнате удушения, она сказала: «Как вы думаете, ваш яд достаточно силен, чтобы действительно работать на меня?»
Я думаю, она просто хочет, чтобы я был на временной.
Она сказала, что вы все в фитнесе, но ... это просто бумажная любовь?
И я держал тебя в своем альманахе поцелуя
С тех пор, как вы уронили свое сценическое имя; вновь появился как фрагмент Viper,
Я тебе больше понравился.
Я заметил кое-что о тебе, чего у меня никогда не было.
И я хочу, чтобы ты на кухонном столе, в общественной ванной, на грязном полу.
Дерьмо, они сбивают дверь. Ах, я пропустил ваш бис
Я знаю, что она такая фига
Она просто мой партийный наркотик
Разве это не все мои проклятые
Я знаю, что она такая фига
Она просто мой партийный наркотик
Она просто моя вечеринка
Молодая киска - звезда
Насколько вы свободны
Получил мой бюст
Прежде чем эта планета превратится в пыль
Она единственный полет, на котором я нахожусь. Я знаю, что она такая фига
Она просто мой партийный наркотик
Она просто моя вечеринка
По крайней мере, сегодня вечером
Я знаю, что ты испугался, потому что я был твоим первым светским любовником
И не было похоже, что мы как бы исцелили друг друга
Мы играем в игры лишения
Я позволяю вам загружать картридж
Вы и ваша весна, вы
жаждал всего
Был ли я просто символом?
Что-то для вас, чтобы убежать?
Все, что я заставил вас сделать, чтобы вернуться, чтобы преследовать вас
Но давай, давай не надуться, это было просто приключение
По крайней мере, я научил вас, как перестать жить, как такая мышь
Я знаю, что она такая фига
Она просто мой партийный наркотик
Разве это не все мои проклятые
Я знаю, что она такая фига
Она просто мой партийный наркотик
Она просто моя вечеринка
В настоящий момент
Получил мой бюст
Прежде чем эта планета превратится в пыль
Я знаю, что она такая фига
Она просто мой партийный наркотик
Она просто моя вечеринка
Сегодня ночью
Ваши ноги торчат до НЛО, fey fey
Могу ли я fey fey?
Нет, ваше имя List Christy