of Montreal - Art Snob Solutions текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Art Snob Solutions» из альбома «The Sunlandic Twins Bonus EP» группы of Montreal.
Текст песни
What’s up directors? Grab your knives!
It’s time to take all all of the lives
Of the people who cannot see the somnolent genius of Tarkovsky
Come on authors grab your guns!
It’s time to murder everyone who has never heard of Apollinaire
Send them all to hell it’s only fair
Cast them all into the flames if they don’t know any names
Of the principles of Arte Povera
Or are unfamiliar with le serpent mascara
That’s right mascara snake!!!
Come on painters alive or dead
Give all the cretins a boot to the head
If they don’t extoll convincingly
Tempered Elan era Kandinsky
Throw them all into a well if they cannot tell
An Arto Parv feast of repitition from a Schoenburg 12 tone composition
Come on artists the day is here
And your mission is very clear
Put an end to the bourgoussie
And death to everyone who’s never heard of me
Перевод песни
Что такое режиссеры? Возьмите ножи!
Пришло время взять всю жизнь
Из людей, которые не видят сонного гения Тарковского
Приходите, авторы захватывают ваше оружие!
Пришло время убить всех, кто никогда не слышал об Аполлинере
Отправляйте их всем в ад, это справедливо
Бросьте их всех в огонь, если они не знают никаких имен
Из принципов Arte Povera
Или незнакомы с тушью le змей
Это правая тушь для ресниц!
Приходите на живые или мертвые художники
Дайте всем кретинам ботинок в голову
Если они не убедительно убедят
Закаленная эпоха Элана Кандинский
Бросьте их всех в колодец, если они не могут сказать
Праздник Arto Parv по ремитированию из тонкой композиции Schoenburg 12
Приходите к художникам, день здесь
И ваша миссия очень ясна
Положите конец бургузи
И смерть всем, кто никогда не слышал обо мне