of Montreal - A Celebration of H. Hare текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Celebration of H. Hare» из альбома «Horse & Elephant Eatery (No Elephants Allowed)» группы of Montreal.
Текст песни
Dear sweet brother of mine
I’m so glad you’ve made it You’ve really accomplished something incredible
And I’m so very proud of the art we create now
I love you I love you
And I know that you love me too
Dear sweet brother of mine
I’m so glad to say it Together we’re making something incredible
And I’m so very proud ofthe way that we live now
I love you I love you
And I know that you love me too
Its strange how when we were young
I was so mean to you
I didn’t know the connection we had till we go older
But now yes now
Dear sweet brother of mine
I feel I should say that
All of these things I make with you
give my life meaning
What started with the Gay Parade
Will continue till the end of our days.
Перевод песни
Дорогой мой сладкий брат
Я так рад, что ты это сделал. Ты действительно добился чего-то невероятного
И я очень горжусь тем искусством, которое мы сейчас создаем
Я люблю тебя Я люблю тебя
И я знаю, что ты тоже меня любишь
Дорогой мой сладкий брат
Я так рад сказать это. Вместе мы делаем что-то невероятное
И я очень горжусь тем, как мы живем сейчас
Я люблю тебя Я люблю тебя
И я знаю, что ты тоже меня любишь
Это странно, когда мы были молоды
Я был так злой для тебя
Я не знал, какая у нас была связь, пока мы не станем старше
Но теперь да сейчас
Дорогой мой сладкий брат
Я чувствую, что должен сказать, что
Все эти вещи я делаю с тобой
придать смысл жизни
Что началось с гей-парада
Будет продолжаться до конца наших дней.