Of Eyes That See - Through the Flames текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Through the Flames» из альбома «Of Eyes That See» группы Of Eyes That See.

Текст песни

Let’s live as if we don’t have much to lose
Let’s risk it all just to feel alive
I’ll dig and search until I’ve found the truth
This life ain’t worth it if I’m living a lie
Oh what a mess we’ve made
With all our wasted days
What will it take to prove
That we don’t have much time to lose?
Running through the flames
To feel something
This weight will never break us Dancing through the pain
To feel something
This youth will never leave us Your words hit me like a steel freight train
As if I’m waking for the very first time
Strength surrounds me like an ocean wave
You couldn’t take it from me if you tried
Oh what a mess we’ve made
With all our wasted days
What will it take to prove
That we don’t have much time to lose?
Running through the flames
To feel something
This weight will never break us Dancing through the pain
To feel something
This youth will never leave us My hope is firm and sure
An anchor to my soul
As long as your promise stands
This youth will never end
Running through the flames
To feel something
This weight will never break us Dancing through the pain
To feel something
This youth will never leave us Running through the flames
To feel something
This weight will never break us Dancing through the pain
To feel something
This youth will never leave us

Перевод песни

Давайте жить так, как будто нам нечего терять
Давайте рискнем все, чтобы почувствовать себя живым
Я буду копать и искать, пока не найду правду
Эта жизнь не стоит, если я живу ложью
О, какой беспорядок, который мы создали
Со всеми нашими потерянными днями
Что потребуется, чтобы доказать
Что у нас не так много времени, чтобы проиграть?
Прохождение через огонь
Почувствовать что-то
Этот вес никогда не сломает нас. Танцуя через боль
Почувствовать что-то
Этот юноша никогда не покинет нас. Твои слова поразили меня, как стальной товарный поезд
Как будто я просыпаюсь в первый раз
Сила окружает меня, как океанская волна
Вы не могли бы взять это у меня, если бы попытались
О, какой беспорядок, который мы создали
Со всеми нашими потерянными днями
Что потребуется, чтобы доказать
Что у нас не так много времени, чтобы проиграть?
Прохождение через огонь
Почувствовать что-то
Этот вес никогда не сломает нас. Танцуя через боль
Почувствовать что-то
Эта молодежь никогда не покинет нас. Моя надежда твердая и уверенная
Якорь для моей души
Пока ваше обещание стоит
Эта молодежь никогда не закончится
Прохождение через огонь
Почувствовать что-то
Этот вес никогда не сломает нас. Танцуя через боль
Почувствовать что-то
Эта молодежь никогда не покинет нас. Пробегая сквозь огонь
Почувствовать что-то
Этот вес никогда не сломает нас. Танцуя через боль
Почувствовать что-то
Эта молодежь никогда не покинет нас