Of Eyes That See - Damage текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Damage» из альбома «Empty Shadows» группы Of Eyes That See.
Текст песни
Stay here for a while and tell me What we’ve done so wrong all this time
Cause all I can recall is how innocent we were
I blocked out the pain and all our mistakes
So I don’t feel a thing
And all I can do is pray for something
Deeper to hold on to The damage has been done
Do me a favor, just move on I wanna feel something that stays
Something more than just my pain
Cause I can’t sit here locked up by myself
Give me a second chance
And I will prove that I won’t fail
Words don’t explain just how I feel
When you’re this far away
When will I ever really let this go?
You drug me to the very bottom of Your selfish compromise
All I wanna do is pray for something
Deeper to hold on to The damage has been done
Do me a favor, just move on I wanna feel something that stays
Something more than just my pain
Cause I can’t sit here locked up by myself
Give me a second chance
And I will prove that I won’t fail
I’d like to find my way back home
Some walks you have to take alone
Don’t need you by my side at all
I’m done, I’m moving on The damage has been done
Do me a favor, just move on I wanna feel something that stays
Something more than just my pain
Cause I can’t sit here locked up by myself
Give me a second chance
And I will prove that I won’t fail
Перевод песни
Оставайся здесь ненадолго и скажи мне, что мы все время делали неправильно.
Потому что все, что я могу вспомнить, это то, как мы были невиновны
Я заблокировал боль и все наши ошибки
Поэтому я ничего не чувствую
И все, что я могу сделать, это молиться за что-то
Глубоко удержать. Урон был нанесен.
Сделай мне одолжение, просто двигайся Я хочу почувствовать то, что остается
Что-то большее, чем просто моя боль
Потому что я не могу сидеть здесь в одиночестве
Дайте мне второй шанс
И я докажу, что не потерпим неудачу
Слова не объясняют, как я себя чувствую
Когда ты так далеко
Когда я когда-нибудь это отпущу?
Вы лечите меня до самого дна вашего эгоистического компромисса
Все, что я хочу сделать, это молиться за что-то
Глубоко удержать. Урон был нанесен.
Сделай мне одолжение, просто двигайся Я хочу почувствовать то, что остается
Что-то большее, чем просто моя боль
Потому что я не могу сидеть здесь в одиночестве
Дайте мне второй шанс
И я докажу, что не потерпим неудачу
Я хотел бы найти свой путь домой
Некоторые прогулки вы должны принимать самостоятельно
Не нужно, чтобы ты был рядом со мной
Я закончил, я двигаюсь. Урон был нанесен
Сделай мне одолжение, просто двигайся Я хочу почувствовать то, что остается
Что-то большее, чем просто моя боль
Потому что я не могу сидеть здесь в одиночестве
Дайте мне второй шанс
И я докажу, что не потерпим неудачу