Odds - Wendy Under The Stars текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wendy Under The Stars» из альбома «Neopolitan» группы Odds.
Текст песни
I was sitting there watching TV
Wendy came and sat on my knee
She put her finger in my ear
But I pulled it out so I could hear
What the newsman on the television said
He said the king of rock 'n' roll was dead
And in the spooky television light
She said, «Don't ever forget this night»
I was fucking Wendy under the stars the night that Elvis died
I was fucking Wendy under the stars the night that Elvis died
As we walked across the dew wet field
I never ever thought she would yield
To my young body’s aching desire
For an older woman’s well banked fire
By the left hand I was led
To the place that we would make our bed
And embracing in the blue moonlight
She said, «Don't ever forget this night»
She was 31 I was 17
I found out then what passion could mean
I thought I loved her but I didn’t know how
I don’t love her when I see her now
With the tape deck turned up loud
She made a young man feel strong and proud
And in the coolness of the morning light
She said, «Don't ever forget this night»
Перевод песни
Я сидел там, смотря телевизор
Венди подошла и села на мое колено
Она положила палец мне на ухо
Но я вытащил его, чтобы слышать
Что сказал журналист на телевидении
Он сказал, что король рок-н-ролла мертв
И в жуткий телевизионный свет
Она сказала: «Никогда не забывай эту ночь»
Я трахал Венди под звездами в ту ночь, когда умер Элвис
Я трахал Венди под звездами в ту ночь, когда умер Элвис
Когда мы шли через мокрое поле росы
Я никогда не думал, что она уступит
Больное желание моего молодого тела
Для хорошо организованного пожара пожилой женщины
По левой руке меня привели
К месту, которое мы сделаем нашей постелью
И обнимая в голубом лунном свете
Она сказала: «Никогда не забывай эту ночь»
Ей было 31, мне было 17 лет
Я узнал, какая страсть может означать
Я думал, что люблю ее, но я не знал, как
Я не люблю ее, когда вижу ее сейчас
Когда кассетная дека поднялась громко
Она сделала молодого человека сильным и гордым
И в прохладе утреннего света
Она сказала: «Никогда не забывай эту ночь»