Odds - Radios Of Heaven текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Radios Of Heaven» из альбома «Good Weird Feeling» группы Odds.
Текст песни
Now I rush to the finger of light
I guess I tore my head off
I hope there’s something waiting for me To make my exit pay-off
Taste and smell and touch
Have faded from pollution
As a last resort I chose the stupidest solution
The first thing I did when I got in the gate
Was crank up the left-hand dial
I got there first
The track star seemed to take a while
Now I can dance like Nureyev
With these wings on my body
St. Peter complains that it’s too loud in the lobby
And I hear the voice of God
He’s brilliant on the microphone
And the radio in heaven
Can make a heathen feel at home
All these notes flying out play havoc with my heart
Every word sung is both emotional & smart
There’s a gorgeous sunset
Happening on the airwaves
I really want you to hear this song one day
So you behave
And I hear the voice of God
He’s brilliant on the microphone
And the radio in heaven
Can make a heathen feel at home
At home
Перевод песни
Теперь я бросаюсь к пальцу света
Думаю, я разорвал голову
Я надеюсь, что меня ждет что-то, чтобы сделать мой выход
Вкус, запах и прикосновение
Ушли от загрязнения
В крайнем случае я выбрал самое глупое решение
Первое, что я сделал, когда попал в ворота
Прокрутил левый циферблат
Я получил там первый
Кажется, что звезда трека заняла некоторое время
Теперь я могу танцевать, как Нуреев
С этими крыльями на моем теле
Св. Петр жалуется, что в холле слишком громко
И я слышу голос Бога
Он блестящий на микрофоне
И радио на небесах
Может сделать язычество чувствовать себя как дома
Все эти ноты вылетают из моего сердца
Каждое слово, исполненное как эмоциональное, так и умное
Есть великолепный закат
Происходит в эфире
Я действительно хочу, чтобы ты однажды услышал эту песню
Итак, вы ведете себя
И я слышу голос Бога
Он блестящий на микрофоне
И радио на небесах
Может сделать язычество чувствовать себя как дома
Дома