October Tide - Sweetness Dies текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sweetness Dies» из альбомов «Grey Dawn» и «Peaceville Presents... Doom Metal» группы October Tide.
Текст песни
They vanish in the wind
And winters weight upon us
Has buried the life I knew
Life as on the walls
Has turned into the past
You know that I will wander
Through wind and rain, to ease my pain
I’ve seen my soul fall down
Sinking right into the past
Erasing all the signs of hope
Sweetness dies
Can never last
The scattered taste of death
Gets closer to my mouth
And the smell of blood
Lies thicker in the air
Than what it used to be
When you were still around
It’s time for me to go
It’s time to leave it’s all I know
Перевод песни
Они исчезают на ветру,
И зима давит на нас,
Похоронив жизнь, которую я знал.
Жизнь, как на стенах,
Превратилась в прошлое,
Ты знаешь, что я буду блуждать
По ветру и дождю, чтобы облегчить свою боль.
Я видел, как моя душа падала,
Погружаясь в прошлое,
Стирая все признаки надежды,
Сладость умирает,
Никогда не может длиться,
Рассеянный вкус смерти
Становится ближе к моему рту,
И запах крови
Лежит в воздухе толще,
Чем то, что было раньше,
Когда ты еще был рядом.
Пришло время мне уйти.
Пора уходить, это все, что я знаю.