October Falls - II текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «II» из альбома «The Womb of Primordial Nature» группы October Falls.
Текст песни
The wounds are carved to the bones, the borders have faded
The yesterdays are hailed with open arms
Once lost, but now arisen is the strength of the old
And the firm beast within, the ruins lie ahead
No blood will be shed for the fallen, no seeds will evolve
No bridges ahead, all burned and for nothing
Where are the books that were written with that blood?
Hidden inside and forgotten, betrayed by their nations
The end of the nation, the cultural genocide
Where the path leads beyond the redemption, through the bones to the dust
The thirst of the nature’s darkest womb, a heritage of blood
Horns of the certain end, howling for the endless flames to rage
Перевод песни
Раны вырезаны костями, границы исчезли
Вчера вечером приветствуются распростертыми объятиями
Однажды потерянная, но теперь возникшая сила старого
И твердый зверь внутри, руины впереди
Никакая кровь не будет пролита для павших, семена не будут развиваться
Никаких мостов впереди, все сожжено и зря
Где книги, написанные этой кровью?
Скрытые внутри и забытые, преданные своими народами
Конец нации, культурный геноцид
Где путь ведет за пределы искупления, через кости к пыли
Жажда самой темной матки природы, наследие крови
Рога определенного конца, воющий бесконечным огнем в ярости