October 31 - What Waits Beyond текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What Waits Beyond» из альбома «No Survivors» группы October 31.
Текст песни
I once believed in miracles
Until the day did come
The day when all signs of life
Came crashing to the ground
I sadly watched as death
Did take them all away from me With total sadness in my heart
I wondered what waits
I look into my future
I’m searching for the answers
I’d love to know what waits beyond, Beyond
Waits beyond
Is the world a place between time
Can there be nothing to life
Does no one know what waits beyond, Beyond
Waits beyond, what waits beyond, Beyond
I closed my eyes and lost my mind
I fell into the pain
A neverending loss of faith
Just lingers on and on I thought all the dreams we shared
And all the times we had
Completely scared I turned away
And knew that death would come
Please, someone tell me what waits beyond
The hell of all my fears
Now standing at the crossroads
The turning point for me
I’ve learned that life is what it is And death makes it complete
Beyond what waits
Waits beyond
Beyond what waits, Beyond.
Перевод песни
Я когда-то верил в чудеса
Пока не наступил день
День, когда все признаки жизни
Попал на землю
Я печально смотрел, как смерть
Отнял их всех от меня С полной печалью в моем сердце
Я задавался вопросом, что ждет
Я смотрю в будущее
Я ищу ответы
Я хотел бы знать, что ждет дальше, Вне
Ожидание за пределами
Является ли мир местом между временем
Может ли быть ничего для жизни?
Никто не знает, что ждет дальше, Вне
Ожидает дальше, что ждет дальше, За пределами
Я закрыл глаза и потерял рассудок
Я упал в боль
Бесконечная потеря веры
Просто задерживаясь, я думал, что все мечты мы разделили
И все, что у нас было
Полностью испугавшись, я отвернулся
И знал, что придет смерть
Пожалуйста, кто-нибудь скажет мне, что ждет дальше
Черт возьми, все мои страхи
Теперь, стоя на перекрестке
Переломный момент для меня
Я узнал, что жизнь - это то, что есть И смерть заставляет ее закончить
Помимо того, что ждет
Ожидание за пределами
За тем, что ждет, Вне.