Octavia Sperati - Soundless текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Soundless» из альбома «Winter Enclosure» группы Octavia Sperati.
Текст песни
Everything breaks down through messy reflections
And sound waves penetrate consciousness
The engaging condition amends
Uncomfortably severance from tranquility
Softly dreaming of superficial life
Reflecting the real one
Dreaming, dreaming
So easily sliding
Through intermediate state and towards its end
Dreaming, dreaming, dreaming
Soundless comforting the mind
I`m shivering, I`m cold
I am all alone for all time
I am surrounded by love and endless warmth
But they can`t reach me Cause I can`t open
Shadows coil up our surroundings
Penetrate our harts
When we thought we were safe for a while
She dwells on the past over and over again
Take a breath
Relax for a minute
And get the hell out of my life!
Softly dreaming of superficial life
Reflecting the real one
Screaming, screaming
So easily sliding
Through intermediate state and towards its end
Screaming, Screaming, Screaming
Перевод песни
Все ломается сквозь грязные отражения
И звуковые волны проникают в сознание
Заключительное условие изменяет
Неудобный выход из спокойствия
Мягко мечтает о поверхностной жизни
Отражение реального
Мечтать, мечтать
Так легко скользя
Через промежуточное состояние и к его концу
Мечтать, мечтать, мечтать
Бесшумное утешение ума
Я дрожу, я холоден
Я все время остаюсь один
Я окружен любовью и бесконечным теплом
Но они не могут связаться со мной. Потому что я не могу открыть
Тени обматывают наше окружение
Проникните наши харты
Когда мы думали, что будем в безопасности на некоторое время
Она снова и снова останавливается на прошлом
Сделайте вдох
Расслабьтесь на минутку
И убирайся из моей жизни!
Мягко мечтает о поверхностной жизни
Отражение реального
Кричать, кричать
Так легко скользя
Через промежуточное состояние и к его концу
Кричать, кричать, кричать