Очеретяний кіт - Із суботи на неділю текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «Із суботи на неділю» из альбома «Мандрівка в Косаківку» группы Очеретяний кіт.
Текст песни
Із суботи на неділю
Новина ся стала
То молода Марусенька
Івана счарувала
Як хотіла счарувати
Кликала до хати
Та заходи Іванечку
Буду тя вгощати
Прийшов Іван до домочку
Мамка го питає
Чи то в тебе мій синочку
Личко ся міняє
Чи ти синку з коня упав
Чи ти синку вбився
Чи ти синку від Марії
Чарів вже напився
А я мамко з коня не впав
Я мамко не вбився,
А я мамко від Марусі
Чарів вже напився
Молодому Іванові
Три попи співають,
А молодій Марусеньці
На скрипочці грають
Ой молоду Марусеньку
Як раз повінчали,
А Івана молодого
В землю поховали
Перевод песни
С субботы на воскресенье
Новость ся стала
Так молодая Марусенька
Ивана счарувала
Как хотела счаруваты
Звала в дом
И меры Иванечко
Буду тя угощать
Пришел Иоанн домочку
Мамка го спрашивает
То у тебя мой сыночек
Лицо ся меняет
Ты сынок с коня упал
Ты сынок убился
Ты сынок от Марии
Чар уже напился
А я мамка с коня не упал
Я мамка не убился,
А я мамка от Маруси
Чар уже напился
молодому Ивану
Три попы поют,
А молодой Марусеньци
На скрипке играют
Ой молодую Марусеньку
Как раз повенчали,
А Ивана молодого
В землю похоронили