Ocean Carolina - Once You've Done Me Wrong текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Once You've Done Me Wrong» из альбома «Maudlin Days» группы Ocean Carolina.
Текст песни
YOU MUST HAVE TOLD A THOUSAND LIES
I TRIED TO SAVE YOU BUT YOU SAILED ME INTO HELL
POLICIES AND CRIMES
I’VE SEEN YOUR WAYS
I MUST HAVE TRIED A THOUSAND TIMES
I TRIED TO HELP YOU BUT YOU COULDN’T EVEN TELL
WHEN GOOD WAS IN YOUR LIFE
I GUESS I FAILED
YOU GOT ME WITH YOUR SPELL
ONCE YOU’VE DONE ME WRONG
CAN YOU MAKE IT ALRIGHT AGAIN?
NOW THAT YOU HAVE LOST ME
COULD THERE EVER BE AN «US» AGAIN?
SO NOW THIS DRUG’S NO LONGER MINE
I KEEP PRETENDING YOU ARE SLEEPING BY YOURSELF
JEALOUSY AND LIES
YOU’LL NEVER SAY
YOU CALLED IT QUITS SO MANY TIMES
I’M LIVING FAST, I LOST MY SOUL, I NEED SOME HELP
HONEY COME AND SAY THAT LINE
PULL ME BACK IN RANGE
YOU’LL NEVER TRY TO CHANGE
ONCE YOU’VE DONE ME WRONG
CAN YOU MAKE IT ALRIGHT AGAIN?
NOW THAT YOU HAVE LOST ME
COULD THERE EVER BE AN «US» AGAIN?
I MISS THE WAY YOU FLIRT, THE WAY MY HANDS WENT DOWN
THE WAY YOU ALWAYS ASKED ME JUST TO KISS YOU
I MISS THE WAY YOUR BODY FELT WITH MINE
AND NOW THERE’S NOTHING ELSE I CAN SAY OR DO ONCE YOU’VE DONE ME WRONG
CAN YOU MAKE IT ALRIGHT AGAIN?
NOW THAT YOU HAVE LOST ME
COULD THERE EVER BE AN «US» AGAIN?
NO, THERE WILL NEVER BE AN «US» AGAIN
ONCE YOU’VE DONE ME WRONG
Перевод песни
ВЫ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ТЫСЯЧИ ЛЮБИТЕ
Я СДЕЛАЛ СОХРАНИТЬ ВАС, НО ВЫ ПОКАЗАЛ МЕНЯ В АД
ПОЛИТИКА И ПРЕСТУПЛЕНИЯ
Я ВИДЕТЬ ВАШИ ПУТЬ
Я ДОЛЖЕН ИСКАТЬ ТЫСЯЧ ВРЕМЕНИ
Я ПОПРОСИЛ ПОМОЧЬ ВАМ, НО ВЫ МОЖЕТЕ СДЕЛАТЬ
КОГДА ХОРОШО БЫЛО В ВАШЕЙ ЖИЗНИ
Я УГАДАЮ,
ВЫ ПОЛУЧИТЕ МЕНЯ С ВАШИМ ЗАИНТЕРЕСОВАНИЕМ
ОДНАЖДЫ, ЧТО ВЫ СДЕЛАЛИ МЕНЯ
МОЖЕТЕ ЛИ ВЫ СДЕЛАТЬ ЭТО СЛУЧАЙНО?
ТЕПЕРЬ, ЧТО ВЫ ПОТЕРЯЛИ МЕНЯ
МОЖЕТ БЫТЬ БЫТЬ «США» СНОВА?
ТАК ТЕПЕРЬ ЭТОТ ЛЕКАРСТВО НЕ ДОЛГОЙ МИН
Я СОХРАНЯЮТ, ЧТО ВЫ ПОСЕТИТЕ СЕБЯ
ЖИЗНЬ И ЛАЖИ
ВЫ НЕ СКАЗАЛИСЬ
ВЫ ПРИЗЫВАЛИ, ЧТО ВЫЙДЕТ ТАК МНОГО ВРЕМЕНИ
Я ЖИЛАЯ БЫСТРО, Я ПОТЕРЯЛ МОЙ ДУШ, Мне НУЖНО НЕКОТОРЫЕ ПОМОЩИ
МЕДА И ПРИНИМАЕТ, ЧТО ЛИНИЯ
ПОПУЛЯРНО МЕНЯ ВЕРНУТЬСЯ В ДИАПАЗОН
ВЫ НЕ ДОЛЖНЫ ИЗМЕНИТЬ
ОДНАЖДЫ, ЧТО ВЫ СДЕЛАЛИ МЕНЯ
МОЖЕТЕ ЛИ ВЫ СДЕЛАТЬ ЭТО СЛУЧАЙНО?
ТЕПЕРЬ, ЧТО ВЫ ПОТЕРЯЛИ МЕНЯ
МОЖЕТ БЫТЬ БЫТЬ «США» СНОВА?
Я НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ПУТЕМ, ЧТО ВЫ ПОЯВЛЯЕТЕ, ПУТЬ МОИ РУКИ ПОСМОТРЕТЬ
ПУТЬ, КОТОРЫЕ ВЫ ВСЕГДА ПОПРОСИЛИСЬ МНЕ, ТОЛЬКО К КИССЫ ВАМ
Я НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ПУТЕМ ВАШЕГО ТЕЛА С ЛЮБОЙ
И ТЕПЕРЬ НИЧЕГО НЕ МОЖЕТ БЫТЬ СКАЗАТЬ ИЛИ ДЕЛАТЬ, ЧТО ВЫ СДЕЛАЛИ МЕНЯ НЕПРАВИЛЬНО
МОЖЕТЕ ЛИ ВЫ СДЕЛАТЬ ЭТО СЛУЧАЙНО?
ТЕПЕРЬ, ЧТО ВЫ ПОТЕРЯЛИ МЕНЯ
МОЖЕТ БЫТЬ БЫТЬ «США» СНОВА?
НЕТ, НИКОГДА НИКОГДА НЕ БУДЕТ «США» СНОВА
ОДНАЖДЫ, ЧТО ВЫ СДЕЛАЛИ МЕНЯ