Obus - Complaciente O Cruel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Complaciente O Cruel» из альбома «De Madrid Al Infierno» группы Obus.
Текст песни
NACIÓ UN AÑO GRIS, HACE DIECISÉIS,
JAMÁS CONOCIÓ A SU ESTRELLA
DEJÓ ATRÁS SU CAMPO Y EMIGRÓ,
BUSCANDO LA TIERRA PROMETIDA
Y YA SE ABURRIÓ DE ESTUDIAR INGLÉS
EL TIEMPO A SU CUERPO DIÓ CURVAS
SE ACUESTA EN SU CAMA EL HASTÍO
SU PIEL HUELE METRO EN HORAS PUNTA
AMANTE DE UNA JERINGUILLA,
ÍNTIMA AMIGA DEL ALCOHOL,
PASEA SU CUERPO POR LA ACERA,
ESPERA QUE TU PARES EL RUIDO DEL MOTOR
SU CUENTA CORRIENTE, EN EL CALCETÍN
SU DOSIS DIARIA EN EL BOLSO
DUERME DE DÍA, COME DE PIE
POR SUS SERVICIOS NO COBRA IVA
AMANTE DE UNA JERINGUILLA,
ÍNTIMA AMIGA DEL ALCOHOL,
PASEA SU CUERPO POR LA ACERA,
ESPERA QUE TU PARES EL RUIDO DEL MOTOR
COMPLACIENTE O CRUEL,
COMO QUIERAS TU
AMANTE DE UNA JERINGUILLA,
ÍNTIMA AMIGA DEL ALCOHOL,
PASEA SU CUERPO POR LA ACERA,
ESPERA QUE TU PARES EL RUIDO DEL MOTOR
COMPLACIENTE O CRUEL,
COMPLACIENTE O CRUEL
COMO QUIERAS TU
Перевод песни
РОЖДЕННЫЙ СЕРЫЙ ГОД, ШЕСТОЙ ГОД,
ВЫ НИКОГДА НЕ ЗНАЮ ВАШУ ЗВЕЗДУ
ЛЕВАЯ ЕГО ПОЛЕ И ЭМИГРО,
ИЩЕТ ОБЕЩАЕМОЙ ЗЕМЛЕЙ
И ему уже надоело изучать английский
ВРЕМЯ К ВАШЕМУ ТЕЛАМ КРИВЫЕ
ШАГ ВМЕСТО В ЕГО КРОВАТЬ
ВАША КОЛЛЕКЦИЯ СКОРОСТИ МЕТРО В ЧАСЫ ВРЕМЕНИ
ЛЮБОВНИК СИРИНГА,
ИНТИМНЫЙ ДРУГ АЛКОГОЛЯ,
ШАГИТЕ ВАШЕ ТЕЛО НА СЛУЧАЕ,
ОЖИДАЙТЕ ШАР
ВАШ ТЕКУЩИЙ СЧЕТ, В ФУТБОЛЕ
ВАША ЕЖЕДНЕВНАЯ ДОЗА В КАРМАНЕ
СОН ДНЯ, ЕШЬТЕ
ДЛЯ ВАШИХ УСЛУГ НЕ ЗАРЕГИСТРИРУЕТ НДС
ЛЮБОВНИК СИРИНГА,
ИНТИМНЫЙ ДРУГ АЛКОГОЛЯ,
ШАГИТЕ ВАШЕ ТЕЛО НА СЛУЧАЕ,
ОЖИДАЙТЕ ШАР
COMPLACIENTE O CRUEL,
Как вы хотите
ЛЮБОВНИК СИРИНГА,
ИНТИМНЫЙ ДРУГ АЛКОГОЛЯ,
ШАГИТЕ ВАШЕ ТЕЛО НА СЛУЧАЕ,
ОЖИДАЙТЕ ШАР
COMPLACIENTE O CRUEL,
ЗАПОЛНИТЕ ЖЕСТОКОЙ
Как вы хотите