Obscurity - Kein Rückzug текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Kein Rückzug» из альбома «Obscurity» группы Obscurity.
Текст песни
Lieg in der Erde kalten Schoss mein Ende ist nah
Wenn das Blut nicht mehr fließt der Herzschlag versagt — verliere ich
Wird mein Name den Tod und die Zeit Überdauern in kalten Grab
Beißende Ohnmacht doch kein Weg der zurückführt — erlieg ich den Wunden
So endet meine Zeit
Nun lieg ich hier kalt aufgebahrt mein Gesicht führt den starren Blick gegen
Asgard
Ich sehn herbei die Weißen schwingen diese werden mich tragen — nach Hause
bringen
Dort wird all der gefallenen Gebein von Bruder Schwester Vater Mutter still
beweint
Sitzend an Walvaters seit starb ich einst in Freiheit — so endet meine Zeit
Hab dem Tod getrotzt bis zuletzt mein Körper brach
Auch der Wille erlischt hab zu Ende gekämpft — das Feuer mich frisst
Verlasse die Welt als Krieger geboren starb durch Feindeshand
Beißende Ohnmacht doch kein Weg der zurückführt — erlag ich den Wunden
So endet meine Zeit
Mein Herz schweigt beklagt das Leid — Roter Fluss im Aderlauf ist versiecht
Alles was von mir übrig bleibt — sind ruhmreiche Geschichten — So endet meine
Zeit
Heut bin ich gegangen von dieser Welt — Hinterlasse die Freiheit die mir gefehlt
Alles was von mir übrig bleibt — sind ruhmreiche Geschichten — So endet meine
Zeit
Nun lieg ich hier kalt aufgebahrt mein Gesicht führt den starren Blick gegen
Asgard
Ich sehn herbei die Weißen schwingen diese werden mich tragen — nach Hause
bringen
Dort wird all der gefallenen Gebein von Bruder Schwester Vater Mutter still
beweint
Sitzend an Walvaters seit starb ich einst in Freiheit — so endet meine Zeit
Перевод песни
Лежал в земле холодной выстрел мой конец близок
Когда кровь перестает течь сердцебиение не удается-я теряю
Будет ли мое имя пережить смерть и время в холодной могиле
Но нет пути назад-я терплю раны
Так заканчивается мое время
Теперь я лежу здесь холодно, мое лицо ведет жесткий взгляд против
Асгард
Я вижу белые качели они будут нести меня — домой
принести
Там все павшие кости брата сестры отца матери молчат
оплакиваете
Сидя у Вальвата с тех пор, как я когда-то умер на свободе — так кончается мое время
Я предавался смерти до последнего момента, пока мое тело не сломалось
И воля гаснет я боролся до конца-огонь пожирает меня
Покинуть мир, как воин родился умер от руки врага
Но нет пути назад-я поддался ранам
Так заканчивается мое время
Сердце мое скорбно молчит - Красная река в жилах иссохла
Все, что от меня осталось-это славные истории — так заканчивается моя
Время
Сегодня я ушел из этого мира — оставляю свободу, которую мне не хватает
Все, что от меня осталось-это славные истории — так заканчивается моя
Время
Теперь я лежу здесь холодно, мое лицо ведет жесткий взгляд против
Асгард
Я вижу белые качели они будут нести меня — домой
принести
Там все павшие кости брата сестры отца матери молчат
оплакиваете
Сидя у Вальвата с тех пор, как я когда-то умер на свободе — так кончается мое время