Oblomov - Mentality Failure текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mentality Failure» из альбома «Mighty Cosmic Dances» группы Oblomov.

Текст песни

Nightfall will enlighten our minds this day
Will we ever see again our land in the shine of six suns
Deep in my heart I feel the burden of the shapeless dark
I can hear their voices but I can’t see their eyes
We are defenders of the flame
We hold the work our ancestors have made
Hear our voices hear the book of revelation
In the sky you’ll see the stars
Your finally damnation
Six suns will enter into the cave of darkness
Age of flames’ll affect the earth
Set the world in silence
You will see…
Defenders
The flame the work they made
Voices
Revelation
Sky
Stars
Damnation
Six suns
The cave
The darkness
The flame
The age
The earth
The world
The silence
Living in the world of eternal light
There’s no chance to damage my mind
Now I’m falling into the embrace of the endless dark
Time has no meaning at this moment for me Flying through the spiral of expected events
First time I feel the night
Finally I’ve lost control over my body
Suddenly I can’t realize wherever I may roam
I’ve lost my own way
Stars put insanity on me With the torch in my hand
I like when fire dances
I encountered confusing sight
I can’t remeber days before my eyes
Empty wells of my soul
Living side society
Our work is unknown
Observation of the outer space will soon show us more knowledge uncomplete
We suppose another sphere universal theory is not the ending view
Orbital disrupted something has changed our way
Departure from common order can unleash general madness
Let us work in peace don’t disturb our calm
In spite of all the ignorance we are here to warn

Перевод песни

В этот день Nightfall просветит наши умы
Мы снова увидим нашу землю в сиянии шести солнц
Глубоко в моем сердце я чувствую бремя бесформенной темноты
Я слышу их голоса, но я не вижу их глаз
Мы защитники пламени
Мы проводим работу, которую сделали наши предки
Услышьте наши голоса, услышите книгу откровений
В небе вы увидите звезды
Ваше последнее проклятие
Шесть солнц войдут в пещеру тьмы
Возраст пламени повлияет на землю
Установите мир в тишине
Ты увидишь…
Defenders
Пламя - работа, которую они сделали
Голоса
Откровение
Небо
Звезды
проклятье
Шесть солнц
Пещера
Темнота
Пламя
Возраст
Земля
Мир
Тишина
Жизнь в мире вечного света
Нет никакого шанса повредить мой разум
Теперь я впадаю в объятия бесконечной темноты
Время не имеет значения в этот момент для меня. Полет через спираль ожидаемых событий
В первый раз я чувствую ночь
Наконец, я потерял контроль над своим телом
Внезапно я не могу понять, куда я могу бродить
Я потерял свой собственный путь
Звезды ставят на меня сумасшествие С факелом в руке
Мне нравится, когда огненные танцы
Я столкнулся с запутанным зрением
Я не могу вспомнить дней перед глазами
Пустые колодцы моей души
Живое общество
Наша работа неизвестна
Наблюдение за космическим пространством скоро покажет нам больше знаний незавершенных
Мы полагаем, что другая сферическая универсальная теория не является конечным видом
Орбитал нарушил что-то изменило наш путь
Отход от общего порядка может развязать общее безумие
Давайте работать в мире, не мешаем нашему спокойствию
Несмотря на все невежество, мы здесь, чтобы предупредить