Oblomov - Dreamworks текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dreamworks» из альбома «Mighty Cosmic Dances» группы Oblomov.
Текст песни
Sun is going down
The earth is getting cold
My tired eyes are shutting slowly
Consciousnes’s gone
The space for unknown is opening wide
Now I’m alone
Come with me into my world
Recess of oblivion
I’ll be your guide
Delightful, disgusting whatever you want
Spring of inspiration you could find
Why I have to be in this hall filled with smoke
Don’t give up the ghost
Your senses apathetic
Then I see the children giving food to living ones
They are dying under the wooden footbridge
In this large hangar I can’t hear the music play
It’s forbidden here to disturb the silence
I’m looking for a bookstore under the ice of a lake
I will choose the story with the bogeyman in title
When the idiot’s gone a man is born
Strange planet sucks out the water from earth
My skin eruption seems like white milk
I am alone
Come into my world in this strange city
Where murders are on waiting list
I meet you again my freind
Together we will run away
Away and then back
Are we really happy?
Or is it all a dream?
Using of mathematics in relation to policy
Historic organization
Construct of my destiny
Перевод песни
Солнце падает
Земля остывает
Мои усталые глаза медленно закрываются
Сознания ушли
Пространство для неизвестных открывается широко
Сейчас я один
Пойдем со мной в мой мир
Перерыв забвения
Я буду вашим проводником
Восхитительный, отвратительный, что вы хотите
Весна вдохновения вы можете найти
Почему я должен быть в этом зале, наполненном дымом
Не сдавайся призраком
Твои чувства апатичны
Затем я вижу, как дети дают пищу живым
Они умирают под деревянным пешеходным мостом
В этом большом ангаре я не слышу музыку
Здесь запрещено нарушать молчание
Я ищу книжный магазин под льдом озера
Я выберу рассказ с богменом в заголовке
Когда идиот ушел, человек рождается
Странная планета высасывает воду из земли
Извержение кожи похоже на белое молоко
Я один
Приходите в мой мир в этом странном городе
Где убийства находятся в списке ожидания
Я снова встречаюсь с тобой
Вместе мы убежим
Вдали, а затем назад
Мы действительно счастливы?
Или это все мечта?
Использование математики в отношении политики
Историческая организация
Построение моей судьбы