Objetivo Birmania - En Un Rincón Del Corazón текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «En Un Rincón Del Corazón» из альбома «Todos Los Hombres Son Iguales» группы Objetivo Birmania.

Текст песни

Siempre fui la voluntaria en tus experimentos
Siempre fui la chica buena de tus malos sueños
Pero no ponías nada, tu nunca te arriesgas.
Te paseas por mi vida con billete de ida y vuelta
A un chico como tú hay que cuidarle despacio
Vas a salvarme de un verano muerto
Te tenía en un rincón del corazón
He intentado echarte de mis pensamientos,
Pero he fracasado y siempre estás en medio.
Tú estás a mi lado cuando menos se espera
Te paseas por mi vida con billete de ida y vuelta.
Se me quitan las ideas si estas a mi lado —
Todo lo veo rosa y tu lo vuelves negro
Te tenía en un rincón del corazón X 5
No eres más que un bache en mi vida
Con el que vuelvo a tropezar. — Siempre
Eres más que un bache en mi vida
Con el que me gusta tropezar
Te tenia en Un Rincón de mi corazón X3
No eres más que un bache en mi vida,
Pero estaría perdida,
Si te perdiese de vista.

Перевод песни

Я всегда была волонтером в твоих экспериментах.
Я всегда была хорошей девочкой в твоих плохих снах.
Но ты ничего не ставишь, ты никогда не рискуешь.
Ты ходишь по моей жизни с билетом туда и обратно
Такой парень, как ты, должен заботиться о нем медленно.
Ты спасешь меня от мертвого лета.
Я держал тебя в уголке сердца.
Я пытался выбросить тебя из головы.,
Но я потерпел неудачу, и ты всегда в середине.
Вы рядом со мной, когда вы меньше всего ожидаете
Ты ходишь по моей жизни с билетом туда и обратно.
У меня забирают идеи, если ты рядом со мной. —
Я все вижу розовый, а ты становишься черным.
Я держал тебя в углу сердца x 5
Ты всего лишь удар в моей жизни.
С которым я снова спотыкаюсь. — Всегда
Ты больше, чем удар в моей жизни
С которым мне нравится спотыкаться
Я держал тебя в углу моего сердца X3
Ты всего лишь удар в моей жизни.,
Но я бы потерялась.,
Если бы я потерял тебя из виду.