Obie Bermudez - Chapulín текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Chapulín» из альбома «Todo El Año» группы Obie Bermudez.
Текст песни
Qué daría por volver a la ignorancia de mi niñez
Cuando las cosas eran distintas
Ir a la tienda de mi abuelo
Pa' que me diera un caramelo
Y las noticias no existían
Ya nada es como ayer
Hay un descontrol en este mundo
Que a ver quién lo entiende
Se habla de la guerra
En desayuno, almuerzo y en la cena
Se me hace urgente
¿Qué pasó con aquél héroe?
Será que no contamos con su astucia
O nos aprovechamos de su nobleza
Y con sus movimientos fríamente calculados
Se largó de todo de esto, lo sospeché desde un principio
¿Y ahora quién podrá defendernos?
¿Qué pasó con aquél héroe del chipote chillón?
Más ágil que una tortuga, más fuerte que un ratón
Su escudo era un corazón
Los gobiernos son corridos hoy en día
Por actores de películas
Mientras que la NASA se preocupa por mudarse
E irse a otro planeta
Cosas y edificios que desaparecen por arte de magia
Ay ay, y cada religión hoy te promete
El gran camino hacia la salvación
Se me hace urgente, ¿qué pasó con aquél héroe?
Será que no contamos con su astucia
O nos aprovechamos de su nobleza
Y con sus movimientos fríamente calculados
Se largó de todo de esto, lo sospeché desde un principio
¿Y ahora quién podrá defendernos?
¿Qué pasó con aquél héroe del chipote chillón?
Más ágil que una tortuga, más fuerte que un ratón
Su escudo era un corazón
Qué daría por que regresaras
¿dónde te has metido héroe de mi infancia?
Necesitamos hoy tanto de tu escudo
Y oirte decir, «Calma, calma que no panda el cúnico»
¿Y ahora quién podrá defendernos?
¿Qué pasó con aquél héroe del chipote chillón?
Más ágil que una tortuga, más fuerte que un ratón
Su escudo era un corazón
¿Qué pasó con aquél héroe del chipote chillón?
Su escudo era un corazón
Перевод песни
Что бы я дал, чтобы вернуться к невежеству моего детства
Когда все было по-другому
Пойти в магазин моего дедушки
Па ' дать мне конфету
И новостей не было.
Ничего больше, как вчера
В этом мире есть неконтролируемое
Что посмотреть, кто это понимает
Речь идет о войне
На завтрак, обед и ужин
Это делает меня срочным
Что случилось с этим героем?
Мы не рассчитываем на его хитрость.
Или мы воспользовались его благородством
И с его холодными расчетными движениями
Он ушел от всего этого, я заподозрил это с самого начала
А теперь кто сможет нас защитить?
Что случилось с этим героем-скрипучим чипотом?
Более ловкий, чем черепаха, сильнее, чем мышь
Его щит был сердцем
Правительства работают сегодня
Актерами фильмов
В то время как НАСА заботится о переезде
И уехать на другую планету
Вещи и здания, которые волшебным образом исчезают
Увы, и каждая религия сегодня обещает вам
Великий путь к спасению
Что случилось с героем?
Мы не рассчитываем на его хитрость.
Или мы воспользовались его благородством
И с его холодными расчетными движениями
Он ушел от всего этого, я заподозрил это с самого начала
А теперь кто сможет нас защитить?
Что случилось с этим героем-скрипучим чипотом?
Более ловкий, чем черепаха, сильнее, чем мышь
Его щит был сердцем
Что бы я дал, чтобы ты вернулся
где ты стал героем моего детства?
Сегодня нам нужно столько же твоего щита.
И я слышу, как ты говоришь: «успокойся, успокойся, я не панда.»
А теперь кто сможет нас защитить?
Что случилось с этим героем-скрипучим чипотом?
Более ловкий, чем черепаха, сильнее, чем мышь
Его щит был сердцем
Что случилось с этим героем-скрипучим чипотом?
Его щит был сердцем