Oba Oba Samba House - Nem Mais Nem Menos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Nem Mais Nem Menos» из альбомов «Brazil: 100 Hits» и «#naVibe» группы Oba Oba Samba House.
Текст песни
Nem mais, nem menos
Que um segundo
Pra nascer um sentimento
E te levar pra longe
Só não entendo como a força
Desse vento violento
Ainda te esconde
Será que não é brincadeira
Que o destino aprontou?
Esperei a vida inteira
E a história terminou
Agora eu penso, por que a vida
Só depois de tanto tempo
Chegou e nós juntou
E logo agora que ela veio
Inventou o tal momento
Por que nos separou?
Juro que não esperava
Que iria te encontrar
Toda noite suplicava
Pra que Deus pudesse
Te reinventar
Eu fico louco senão puder amar você
Parece sonho que nunca vai acontecer
E por tão pouco, eu fico louco
Atrás de você, atrás de você
Перевод песни
Ни больше, ни меньше
Второй
Чтоб родиться чувство
И вас далеко
Только не понимаю, как прочность
Такого сильного ветра
Все равно тебя скрывает
Будет, что это не шутка
Что судьба приготовила себя?
Я ждал всю жизнь
И история закончилась
Теперь я думаю, что жизнь
Только после того, как столько времени
Прибыл, и мы присоединились
И вскоре, теперь, когда она пришла
Изобрел такой момент
За что нас разделяло?
Клянусь, что не ожидал
Что бы тебя найти
Каждую ночь, - умолял
Ведь Бог мог
Тебе изобретать
Я получаю с ума, кроме как можете любить вы
Кажется мечта, что никогда не случится
И почему так мало, я получаю сумасшедший
Позади вас, позади вас