Oak - Chapter Il: Haze текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Chapter Il: Haze» из альбома «Oak» группы Oak.

Текст песни

I crossed a stream
That some years ago seemed like a river
On the other side I saw a child
Too busy talking with a tree
To notice my passing by I walked through forests of childhood
Of light-hearted youth
Saw a man carving figures out of pieces of wood
Seemed satisfied
Shining yet distanced
I was about to ask him his story
To understand
As life fell into grey scale
A grey shell
Haze followed the rains
Wiped out all tracks
Unable to trace my steps back or to make a way out
The old man disappeared
And I am left fumbling for change

Перевод песни

Я пересек ручей
То, что несколько лет назад казалось рекой
С другой стороны я увидел ребенка
Слишком много разговоров с деревом
Чтобы заметить, как я проходил мимо, я ходил по лесам детства
Беззаботной молодежи
Видел человека, вырезающего фигуры из кусков дерева
Казалось, удовлетворен
Сияющий, но дистанционный
Я собирался рассказать ему его историю
Понимать
Когда жизнь попала в серое
Серая оболочка
Haze следила за дождями
Вытер все треки
Не удалось проследить мои шаги назад или сделать выход
Старик исчез
И я остаюсь неуклюжим для перемен