O Teatro Mágico - Canção da Terra текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Canção da Terra» из альбомов «Flor do Caribe» и «A Sociedade do Espetáculo» группы O Teatro Mágico.
Текст песни
Tudo aconteceu num certo dia
Hora de ave maria o universo vi gerar
No princípio o verbo se fez fogo
Nem atlas tinha o globo
Mas tinha nome o lugar
Era terra, terra
E fez o criador a natureza
Fez os campos e florestas
Fez os bichos, fez o mar
Fez por fim, então, a rebeldia
Que nos dá a garantia
Que nos leva a lutar
Pela terra, terra
Madre terra nossa esperança
Onde a vida dá seus frutos
O teu filho vem cantar
Ser e ter o sonho por inteiro
Ser sem-terra, ser guerreiro
Com a missão de semear
À terra, terra
Mas apesar de tudo isso
O latifúndio é feito um inço
Que precisa acabar
Romper as cercas da ignorância
Que produz a intolerância
Terra é de quem plantar
À terra, terra
Перевод песни
Все произошло в один день
Время ave maria вселенной видел генерировать
В принципе, слово сделалось огонь
Не атлас был глобус
Но было имя, место
Была земля, земля
И сделал творец природы
Сделал поля и леса
Сделал ошибок, и сделал море
Сделал, наконец, то, восстаний
Что дает нам гарантии
Что побуждает нас бороться
За землю
Мадре земля наша надежда
Где жизнь дает свои плоды
Сын твой приходит петь
Быть и иметь мечту всей
Быть без земли, быть воином
С миссией сеять
На землю, земля
Но несмотря на все это
В latifúndio это делается inço
Что нужно в конечном итоге
Преодолевая заборы невежества
Что производит нетерпимость
Земле, кто посадить
На землю, земля